词条„套“在汉语 » 法语的中的译文

套 tào

套 tào

envelopper

套 tào

assortiment complet, série

套 tào

prendre au piège, soutirer (des aveux)

被套 bèitào

被套 bèitào

housse de couverture

笔套 bǐtào

笔套 bǐtào

capuchon

成套 chéngtào

成套 chéngtào

série complète, système complet

客套 kètào

客套 kètào

formules de politesse

龙套 lóngtào

龙套 lóngtào

comparse, figurant

配套 pèitào

配套 pèitào

former tout un système

圈套 quāntào

圈套 quāntào

piège, guet-apens, tra‌­quenard

手套 shǒutào

手套 shǒutào

gant, moufle, mitaine

俗套 sútào

俗套 sútào

cliché, lieux communs, formules conventionnelles

套购 tàogòu

套购 tàogòu

acheter par voie détournée

套购 tàogòu

arbitrage

套间 tàojiān

套间 tàojiān

suite, appartement

外套 wàitào

外套 wàitào

pardessus, manteau, veste

枕套 zhěntào

枕套 zhěntào

taie d'oreiller

老一套 lǎoyītào

老一套 lǎoyītào

routine

生搬硬套 shēngbānyìngtào

生搬硬套 shēngbānyìngtào

calquer sur un modèle sans tenir compte des circonstances