词条„biànyīn“在中文 » 德语中的译文

(跳至 德语 » 中文)

便衣 biànyī

1. 便衣:

便衣 biànyī

Straßenkleidung

2. 便衣:

便衣 biànyī

Zivilkleidung

3. 便衣:

便衣 biànyī

Geheimpolizist

变心 biànxīn

变心 biànxīn

die Treue brechen

边沿 biānyán

边沿 biānyán

Rand

边沿 biānyán

Saum

奸淫 jiānyín

1. 奸淫:

奸淫 jiānyín

Unzucht

奸淫 jiānyín

Unzucht treiben

2. 奸淫 → 奸污

铅印 qiānyìn

铅印 qiānyìn

Buchdruck

铅印 qiānyìn

Stereotypdruck

便于 biànyú

便于 biànyú

erleichtern

便于 biànyú

leicht (bequem) zu handhaben

便于携带

gut tragbar

翻印 fānyìn

翻印 fānyìn

nachdrucken

翻印 fānyìn

Nachdruck

刊印 kānyìn

刊印 kānyìn

publizieren

便秘 biànbì

便秘 biànbì

Stuhlverstopfung

元音 yuányīn

元音 yuányīn

Vokal

鞭子 biānzi

鞭子 biānzi

Peitsche

鞭子 biānzi

Geißel

鞭子 biānzi

Knute

辨析 biànxī

辨析 biànxī

einen feinen Unterschied feststellen

辫子 biànzi

1. 辫子:

辫子 biànzi

Zopf

辫子 biànzi

Haarflechte

梳辫子

das Haar zu Zöpfen flechten

2. 辫子:

辫子 biànzi

zopfförmiges Geflecht

3. 辫子:

辫子 biànzi

Handhabe

抓辫子

eine Handhabe gegen jn finden

遍地 biàndì

遍地 biàndì

überall

遍地 biàndì

allenthalben

便利 biànlì

1. 便利:

便利 biànlì

bequem

便利 biànlì

günstig

交通便利

verkehrsgünstig

交通便利

über günstige Verkehrsverbindungen verfügen

2. 便利:

便利 biànlì

jm Erleichterungen verschaffen

编辑 biānjí

1. 编辑:

编辑 biānjí

redigieren

编辑 biānjí

herausgeben

编辑委员会

Redaktionsausschuss

2. 编辑:

编辑 biānjí

Redakteur

总编辑

Chefredakteur

辨别 biànbié

辨别 biànbié

unterscheiden

辨别 biànbié

auseinander halten

辨别方向

sich orientieren