VOLUNTARIA - 从西班牙语翻译成英语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

西班牙语

英语

baja voluntaria 名词 f

baja voluntaria

voluntary redundancy

eutanasia voluntaria 名词 f

eutanasia voluntaria

voluntary euthanasia

jubilación voluntaria 名词 f

jubilación voluntaria

voluntary retirement

voluntario¹ (voluntaria) 形

1. voluntario acto/donación:

voluntario (voluntaria)

voluntary

es una decisión/elección voluntaria

you are free to decide/choose

servicio militar voluntario

voluntary military service

2. voluntario como 副:

voluntario (voluntaria)

voluntarily

se presentó voluntario

he volunteered

se alistó voluntario

he enlisted voluntarily

se alistó voluntario

he volunteered for the army (o navy etc.)

voluntario² (voluntaria) 名词 m (f)

voluntario (voluntaria)

volunteer

trabajo voluntario 名词 m

trabajo voluntario

voluntary work

trabajo voluntario

volunteer work 美

interrupción voluntaria del embarazo, interrupción del embarazo 名词 f

interrupción voluntaria del embarazo

termination of pregnancy

英语

西班牙语

candy-striper

enfermera f voluntaria

voluntary redundancy

retiro m voluntario

voluntary redundancy

baja f voluntaria 西班牙

voluntary

voluntario

voluntary work

voluntario

voluntary worker

voluntario m / voluntaria f

she helps on a voluntary basis

ayuda como voluntaria

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

I. voluntario (-a) 形

1. voluntario (libre):

voluntario (-a)

voluntary

2. voluntario (arbitrario):

voluntario (-a)

arbitrary

II. voluntario (-a) 名词 m (f)

voluntario (-a)

volunteer

ofrecerse voluntario para algo

to volunteer for sth

interrupción (voluntaria) del embarazo

termination of pregnancy

英语

西班牙语

self-quarantine

cuarentena f voluntaria

self-quarantine

hacer una cuarentena voluntaria

voluntary

voluntario, -a

self-imposed exile

voluntario, -a

self-isolation

aislamiento m voluntario

TA

ejército voluntario de reservistas británico

volunteer

voluntario(-a) m (f)

to volunteer oneself for sth

ofrecerse (voluntario) para algo

volunteer (willingly join)

presentarse voluntario, -a

yeomanry

cuerpo m voluntario de caballería

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

I. voluntario (-a) [bo·lun·ˈta·rjo, -a] 形

1. voluntario (libre):

voluntario (-a)

voluntary

2. voluntario (arbitrario):

voluntario (-a)

arbitrary

II. voluntario (-a) [bo·lun·ˈta·rjo, -a] 名词 m (f)

voluntario (-a)

volunteer

ofrecerse voluntario para algo

to volunteer for sth

英语

西班牙语

voluntary

voluntario, -a

self-imposed exile

voluntario, -a

national service

servicio voluntario a la comunidad

volunteer

voluntario(-a) m (f)

to volunteer oneself for sth

ofrecerse (voluntario) para algo

volunteer (willingly join)

presentarse voluntario

单语范例（未经PONS编辑处理）

Tampoco existe evidencia de que el embarazo influya en la enfermedad de la madre, es más, se suele evidenciar un descenso de transaminasas.

fundacionrepro.org

Hay algunos síntomas fácilmente observables del embarazo múltiple.

www.tvcrecer.com

En gabinete, las mamás pueden hacerse peelings, inclusive durante el embarazo.

medicablogs.diariomedico.com

Desde respeto por su mujer ahora madre, hasta pánico por la responsabilidad, pasando por el temor de que algo dañe el embarazo.

guillermovilaseca.com.ar

Antes, no se contemplaban licencias por embarazo o maternidad, y por enfermedad, tenía un máximo de 30 días al año.

mipresupuestofamiliar.blogspot.com.ar