MILITAR - 从西班牙语翻译成英语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

militar¹ 形

militar

military

militar² 名词 mf

militar

soldier

militar

military man

los militares

the military

militar³ 动词 不及物动词

militar

to be politically active

militar en un partido político

to be an active member of a political party

era de izquierda, pero nunca militó

he was left-wing, but never politically active

academia militar 名词 f

academia militar

military academy

asesora militar 名词 f

asesora militar

military adviser

asesor militar 名词 m

asesor militar

military adviser

avión militar 名词 m

avión militar

military plane

dictadura militar 名词 f

dictadura militar

military dictatorship

escuela militar 名词 f

escuela militar

military academy

gobernador militar 名词 m

gobernador militar

military governor

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

I. militar 动词 不及物动词

1. militar (cumplir el servicio):

militar

to serve

2. militar (en un partido):

militar

to be an active member of

militar en favor de/contra algo

to campaign for/against sth

II. militar 形

militar

military

los altos mandos militares

the military high command

III. militar 名词 m

militar

soldier

英语

西班牙语

serviceman

militar m

servicewoman

militar f

military police

policía f militar

military service

servicio m militar

intel (intelligence) 军事

inteligencia (militar) f

warlord

jefe m militar

military academy

academia f militar

military doctrine

credo m militar

military

militar

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

I. militar [mi·li·ˈtar] 动词 不及物动词

1. militar (cumplir el servicio):

militar

to serve

2. militar (en un partido):

militar

to be an active member of

militar en favor de/contra algo

to campaign for/against sth

II. militar [mi·li·ˈtar] 形

militar

military

los altos mandos militares

the military high command

III. militar [mi·li·ˈtar] 名词 m

militar

soldier

academia militar

military academy

英语

西班牙语

servicemember

militar mf

MP

policía f militar

military academy

academia f militar

military police

policía f militar

military service

servicio m militar

warlord

jefe m militar

conscription

servicio m militar

stockade

prisión f militar

presente

yo	milito
tú	militas
él/ella/usted	milita
nosotros/nosotras	militamos
vosotros/vosotras	militáis
ellos/ellas/ustedes	militan

imperfecto

yo	militaba
tú	militabas
él/ella/usted	militaba
nosotros/nosotras	militábamos
vosotros/vosotras	militabais
ellos/ellas/ustedes	militaban

indefinido

yo	milité
tú	militaste
él/ella/usted	militó
nosotros/nosotras	militamos
vosotros/vosotras	militasteis
ellos/ellas/ustedes	militaron

futuro

yo	militaré
tú	militarás
él/ella/usted	militará
nosotros/nosotras	militaremos
vosotros/vosotras	militaréis
ellos/ellas/ustedes	militarán

单语范例（未经PONS编辑处理）

Esa frase corresponde al léxico de las dictaduras militares que se arrogaron el derecho a hacer política y se lo prohibieron al pueblo.

el-circo-de-la-vida.blogspot.com

Sólo la inteligencia militar recibió más fondos y equipos que en el pasado.

pacificacionacionaldefinitiva.blogspot.com

Como un dolor de ovarios en plena dictadura militar, hace gala de la soberbia y le hecha la culpa a la víctima.

www.mensajerodigital.com

El único gobierno de la democracia, que juzga la represión militar.

elnosoyloquedeberia.wordpress.com

No hay una voz narrativa, son los testimonios ordenados que les pidieron a los militares y a los conscriptos.

blogcronico.wordpress.com