MANTA IGNÍFUGA - 从西班牙语翻译成英语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

manta ignífuga, manta apagafuegos 名词 f

manta ignífuga

fire blanket

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

fire blanket

manta f ignífuga

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

ignífugo (ignífuga) 形

ignífugo (ignífuga)

fireproof

ignífugo (ignífuga)

fire resistant

manta¹ 名词 f

1. manta (de cama):

manta

blanket

a manta 西班牙 había comida a manta

there was stacks of food 俗

hay restaurantes a manta

there are hundreds of restaurants

liarse la manta a la cabeza 西班牙

to throw caution to the wind

tirar de la manta

to reveal the truth

tenía miedo de que alguien tirara de la manta

she was afraid someone would reveal o tell the truth

2. manta 动物:

manta, tb. manta raya

devilfish

manta, tb. manta raya

manta ray

3. manta Chil (poncho):

manta

poncho

4. manta Mex (tela):

manta

calico

manta² 名词 m 西班牙 俗

manta

layabout 俗

manta

bum 美 俗

在《PONS词典》中的词汇

ignífugo (-a) 形

ignífugo (-a) (que protege contra el fuego)

fireproof

ignífugo (-a) (que no se quema)

noninflammable 英

ignífugo (-a) (que no se quema)

nonflammable 美

manta¹ 名词 f

1. manta (de cama):

manta

blanket

a manta

in abundance

liarse la manta a la cabeza (actuar con decisión)

to take it on oneself to do sth

liarse la manta a la cabeza (de modo irreflexivo)

to recklessly decide to do sth

tirar de la manta

to let the cat out of the bag

2. manta (zurra):

manta

beating

3. manta 动物:

manta

manta

manta² 名词 mf (persona torpe)

manta

oaf

在《PONS词典》中的词汇

ignífugo (-a) [iɣ·ˈni·fu·ɣo, -a] 形

ignífugo (-a)

fireproof

manta¹ [ˈman·ta] 名词 f

manta

blanket

a manta

in abundance

liarse la manta a la cabeza (actuar con decisión)

to take it on oneself to do sth

liarse la manta a la cabeza (de modo irreflexivo)

to recklessly decide to do sth

tirar de la manta

to let the cat out of the bag

manta² [ˈman·ta] 名词 mf (persona torpe)

manta

oaf

单语范例（未经PONS编辑处理）

Transformaron el lugar en una bóveda, colocándole una puerta de seguridad con clave y revistiendo el cuarto con material ignífugo.

www.opisantacruz.com.ar

Nosotros como veréis improvisamos dos parrillas chuleteras sobre ladrillos ignífugos.

www.mercadocalabajio.com

De manera que, además del arreglo de los motores, se recuperó la parte interna con tapicería de cuero nueva y alfombras ignífugas.

www.elesquiu.com

Ahogados de amor y guerra, de palabras y deseos ignífugos, de remolinos y abismos profundos.

www.arenalibros.com

Al conjunto completo se le baña de laca ignífuga y aislante o incluso vitrificada para mejorar el aislamiento eléctrico.

www.lcardaba.com