FATIGARSE - 从西班牙语翻译成英语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

I. fatigar 动词 trans

fatigar (físicamente)

to tire … out

fatigar (mentalmente)

to tire

tanto subir y bajar me fatiga

all this going up and down stairs tires me out

tanto subir y bajar me fatiga

all this going up and down stairs takes it out of me 俗

II. fatigarse 动词 vpr

1. fatigarse (cansarse):

fatigarse

to get tired

fatigarse

to wear oneself out 俗

2. fatigarse (ahogarse):

fatigarse

to get breathless

se fatiga subiendo las escaleras

she gets breathless o out of breath climbing stairs

在《PONS词典》中的词汇

I. fatigar 动词 trans g → gu

1. fatigar (cansar):

fatigar

to tire

fatigar

to fatigue 书

2. fatigar:

fatigar (molestar)

to annoy

fatigar (importunar)

to pester

II. fatigar 动词 refl fatigarse

1. fatigar:

fatigarse (agotarse)

to wear oneself out

fatigarse (ojos)

to strain

2. fatigar (esforzarse):

fatigarse

to exert oneself

3. fatigar (sofocarse):

fatigarse

to get short of breath

在《PONS词典》中的词汇

I. fatigar <g → gu> [fa·ti·ˈɣar] 动词 trans

1. fatigar (cansar):

fatigar

to tire

fatigar

to fatigue

2. fatigar:

fatigar (molestar)

to annoy

fatigar (importunar)

to pester

II. fatigar <g → gu> [fa·ti·ˈɣar] 动词 refl fatigarse

1. fatigar:

fatigar (agotarse)

to wear oneself out

fatigar (ojos)

to strain

2. fatigar (esforzarse):

fatigar

to exert oneself

3. fatigar (sofocarse):

fatigar

to get short of breath

presente

yo	fatigo
tú	fatigas
él/ella/usted	fatiga
nosotros/nosotras	fatigamos
vosotros/vosotras	fatigáis
ellos/ellas/ustedes	fatigan

imperfecto

yo	fatigaba
tú	fatigabas
él/ella/usted	fatigaba
nosotros/nosotras	fatigábamos
vosotros/vosotras	fatigabais
ellos/ellas/ustedes	fatigaban

indefinido

yo	fatigué
tú	fatigaste
él/ella/usted	fatigó
nosotros/nosotras	fatigamos
vosotros/vosotras	fatigasteis
ellos/ellas/ustedes	fatigaron

futuro

yo	fatigaré
tú	fatigarás
él/ella/usted	fatigará
nosotros/nosotras	fatigaremos
vosotros/vosotras	fatigaréis
ellos/ellas/ustedes	fatigarán

单语范例（未经PONS编辑处理）

Algunos sentimos dolor en pecho, otros asfixia, taquicardia, mareos y fatiga.

www.conflictove.org.ve

Falta de energía o cansarse fácilmente (fatiga).

nyp.org

Su luz será más brillante, pero no fatigará con calor.

home.earthlink.net

Ya sé que estás herido; que te fatiga atravesar la noche y tienes miedo de que, al final, nos aguarde tan sólo la tristeza.

revistadepoesia.wordpress.com

El examen físico puede descartar otras enfermedades que puedan causar dolor y fatiga crónicos.

www.arthritis.org