EJECUCIÓN - 从西班牙语翻译成英语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

西班牙语

英语

ejecución 名词 f

1. ejecución (de una persona):

ejecución

execution

2.1. ejecución:

ejecución (de un plan)

implementation

ejecución (de un plan)

execution 书

ejecución (de una orden)

carrying out

un proyecto de difícil ejecución

a plan which will be difficult to implement o carry out

la ejecución de la sentencia de desahucio

the execution o enforcement of the eviction order

2.2. ejecución 音乐:

ejecución

performance

ejecución

execution 书

pelotón de ejecución, pelotón de fusilamiento 名词 m

pelotón de ejecución

firing squad

masivo (masiva) ejecución/migración

mass attr

la ejecución de los presos fue una arbitrariedad

the execution of the prisoners was an arbitrary, unjust act

no hay que regatear horas en la ejecución de este tipo de trabajo

you can't skimp on the time you spend on this sort of job

no hay que regatear horas en la ejecución de este tipo de trabajo

you can't rush o hurry this sort of job

英语

西班牙语

foreclosure

ejecución f

runtime

tiempo m de ejecución

execution (of order)

ejecución f

execution (of plan)

ejecución m

execution

ejecución f

implementation

ejecución f

he watched the execution of the prisoners with detachment

presenció impasible la ejecución de los prisioneros

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

ejecución 名词 f

ejecución

execution

ejecución (de proyectos)

implementation

ejecución de un pedido

carrying out of an order

ejecución de la sentencia 法律

execution of sentence

poner en ejecución

to carry out

pelotón de ejecución

firing squad

英语

西班牙语

enforcement of a regulation

ejecución f

WIP

trabajo m en curso de ejecución

execution

ejecución f

pursuance

ejecución f

hanging

ejecución f (en la horca)

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

ejecución [e·xe·ku·ˈsjon, -ˈθjon] 名词 f

ejecución

execution

ejecución (de proyectos)

implementation

ejecución de un pedido

carrying out of an order

ejecución de la sentencia 法律

execution of sentence

poner en ejecución

to carry out

pelotón de ejecución

firing squad

falla en tiempo de ejecución comput

runtime failure

英语

西班牙语

enforcement of a regulation

ejecución f

execution

ejecución f

pursuance

ejecución f

hanging

ejecución f (en la horca)

to stay an execution

posponer [o suspender] una ejecución

单语范例（未经PONS编辑处理）

Posee una gran destreza para regatear en espacios cortos, y confía mucho en su fuerte y colocado disparo desde media distancia.

reyesdelbalon.blogspot.com

Si está en un centro comercial, no regatee.

lacolumna.blogspot.com

Ese juego dialéctico puede resultar brillante, dos inteligencias que se cruzan regateando y ofreciendo a la vez.

carmenbellver.com

Intenta regatear muchas veces, es un futbolista diferente y necesitamos un jugador que pueda marcar diferencias dentro del campo.

www.robinhoweb.com

Rivera, con 35 años, regatea a todos por última vez anunciando que abandona el fútbol.

www.milanadictos.com