CONOCEDOR - 从西班牙语翻译成英语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

西班牙语

英语

conocedor (conocedora) 名词 m (f)

conocedor (conocedora)

connoisseur

conocedor (conocedora)

expert

es un gran conocedor del arte español

he's a great expert on o connoisseur of Spanish art

es un gran conocedor del país, debido al hecho de que …

he knows the country very well owing to the fact that o because …

se las echa de gran conocedor de vinos

he claims to be o makes out he is a bit of a wine connoisseur

se las echa de gran conocedor de vinos

he likes to think of himself as a bit of a wine connoisseur

se las echa de gran conocedor de vinos

he fancies himself as a bit of a wine connoisseur 英 俗

英语

西班牙语

undiscerning person

poco conocedor

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

I. conocedor(a) 形

conocedor de algo

knowledgeable about sth

II. conocedor(a) 名词 m(f)

conocedor(a)

expert

英语

西班牙语

cognizant

conocedor(a)

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

I. conocedor(a) [ko·no·se·ˈdor, -·ˈdo·ra, ko·no·θe-] 形

conocedor de algo

knowledgeable about sth

II. conocedor(a) [ko·no·se·ˈdor, -·ˈdo·ra, ko·no·θe-] 名词 m(f)

conocedor(a)

expert

英语

西班牙语

cognizant

conocedor(a)

单语范例（未经PONS编辑处理）

Que viajes por todo el planeta no te hace más conocedor.

ateismoparacristianos.blogspot.com

Cuando miramos una rosa nuestro conocimiento se queda a medias si nos olvidamos del conocedor.

www.igooh.com

El saber del producto no nos hace conocedores de la necesidad del mercado y la complejidad en su satisfacción.

www.infocomercial.com

Sobrio, analítico, conocedor de su temática, claro, muy adecuado al debate.

elaguantepopulista.blogspot.com

En resumen, si son unos gamers medianamente conocedores de la historia de los videojuegos van a disfrutar la película como nada.

ornitorrincodigital.com