ARREBUJAR - 从西班牙语翻译成英语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

西班牙语

英语

I. arrebujar 动词 trans liter

1. arrebujar ropa:

arrebujar

to crumple

2. arrebujar niño:

arrebujar

to swathe liter

arrebujar

to wrap up

II. arrebujarse 动词 vpr

arrebujarse liter:

arrebujarse

to wrap oneself up

arrebujarse (en la cama)

to snuggle up

英语

西班牙语

to cocoon sb in sth

arrebujar or arropar a alguien en or con algo

在《PONS词典》中的词汇

I. arrebujar 动词 trans

1. arrebujar (arrugar):

arrebujar

to crumple up

2. arrebujar (envolver):

arrebujar

to wrap up

II. arrebujar 动词 refl

arrebujar arrebujarse:

arrebujarse

to wrap oneself up

arrebujarse en una manta

to wrap oneself up in a blanket

presente

yo	arrebujo
tú	arrebujas
él/ella/usted	arrebuja
nosotros/nosotras	arrebujamos
vosotros/vosotras	arrebujáis
ellos/ellas/ustedes	arrebujan

imperfecto

yo	arrebujaba
tú	arrebujabas
él/ella/usted	arrebujaba
nosotros/nosotras	arrebujábamos
vosotros/vosotras	arrebujabais
ellos/ellas/ustedes	arrebujaban

indefinido

yo	arrebujé
tú	arrebujaste
él/ella/usted	arrebujó
nosotros/nosotras	arrebujamos
vosotros/vosotras	arrebujasteis
ellos/ellas/ustedes	arrebujaron

futuro

yo	arrebujaré
tú	arrebujarás
él/ella/usted	arrebujará
nosotros/nosotras	arrebujaremos
vosotros/vosotras	arrebujaréis
ellos/ellas/ustedes	arrebujarán

单语范例（未经PONS编辑处理）

Los boyacenses son escondidos, acurrucados, como arrebujados en mantas sentados en cuclillas.

www.otraparte.org

José dio media vuelta en la estera, se arrebujó en la manta y trató de dormir.

www.untaljesus.net

Arrebujados en sus mantos, roncaban ya.

www.untaljesus.net

Aquella agitación casi imperceptible de los párpados, la respiración inquieta de animalillo, los ruiditos del cuerpo arrebujándose.

riqueos.wordpress.com

Estoy arrebujada bajo ella, confortada por su calor.

nonperfect.com