TRANSACTION - 从英语翻译成西班牙语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

英语

西班牙语

transaction [美 trænˈsækʃ(ə)n, trænˈzækʃ(ə)n, 英 tranˈzakʃ(ə)n, trɑːnˈzakʃ(ə)n, tranˈsakʃ(ə)n, trɑːnˈsakʃ(ə)n] 名词

1. transaction C (deal):

transaction: transacción f

transaction: operación f

a business transaction: una transacción or operación comercial

2. transaction U (act of transacting):

transaction 书: negociación f

3. transaction <transactions, pl > (of learned body):

transaction: anales mpl

financial transaction tax [美 fəˌnæn(t)ʃəl trænˈzækʃ(ə)n ˌtæks, faɪˌnæn(t)ʃəl trænˈzækʃ(ə)n ˌtæks, 英 fʌɪˌnanʃ(ə)l tranˈzakʃ(ə)n ˌtaks] 名词

financial transaction tax: tasa f a las transacciones financieras

enter up transaction: anotar

enter up transaction: registrar

enter up transaction: dar entrada a

authorize transaction/check: autorizar

西班牙语

英语

tasa a las transacciones financieras: financial transaction tax

transacción 商贸, 金融: transaction

operación: transaction

una operación bursátil/financiera: a stock market/financial transaction o deal

el cajero automático expide el recibo de cada operación: the autoteller provides a record of each transaction

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

transaction [trænˈzækʃən] 名词商贸

transaction: transacción f

transaction: transa f RíoPl

business transaction: transacción f comercial

aboveboard transaction: limpio(-a)

西班牙语

英语

transacción: transaction

transa (transacción): transaction

operación (negocio): transaction

acto jurídico (negocio): legal transaction

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

transaction [træn·ˈzæk·ʃən] 名词商贸

transaction: transacción f

transaction: transa f RíoPl

business transaction: transacción comercial

even-steven transaction: en paz

西班牙语

英语

transacción: transaction

transa (transacción): transaction

operación (negocio): transaction

acto jurídico (negocio): legal transaction

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条

PONS词典中的例句（已经编辑处理）

business transaction: transacción f comercial

单语范例（未经PONS编辑处理）

Even giving them the benefit of the doubt that everything was done aboveboard (because nothing has been proven otherwise), you still have to understand how it looks.

q13fox.com

With loan companies and universities involved, only aboveboard programs might see their students funded.

www.businessinsider.com.au

How can that be aboveboard?

newsinfo.inquirer.net

Gallant's fourteen outlets operate aboveboard.

torontoist.com

Understandably, the focus of any discussion on government procurement is how to make the system of procurement transparent and the resulting bidding and selection processes aboveboard.

www.interaksyon.com