PARENT - 从英语翻译成西班牙语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

英语

西班牙语

parent [美 ˈpɛrənt, 英 ˈpɛːr(ə)nt] 名词

my/his parents

mis/sus padres

the adopting parents

los padres adoptantes

it has to be signed by a parent

tiene que firmarlo uno de los padres

many of the children have only one parent

muchos de los niños provienen de hogares or familias monoparentales

the responsibility of being a parent

la responsabilidad que conlleva el ser padre/madre or el tener hijos

parents' day

día m de puertas abiertas para los padres

parents' meeting

reunión f de padres

parents' meeting

reunión f de padres y apoderados Chil

parents' meeting attr plant/birds

progenitor

parents' meeting cell

madre

parent company or corporation

sociedad f matriz

parent company or corporation

empresa f matriz

single parent 名词

he's/she's a single parent

es un padre/una madre que cría a su(s) hijo(s) sin pareja

attr single-parent family

familia f monoparental

lone parent 名词

lone parent (father)

padre m que cría a su(s) hijo(s) sin pareja

lone parent (mother)

madre f que cría a su(s) hijo(s) sin pareja

lone-parent family

familia f monoparental

one-parent [ˈwʌnˌperənt, ˈwʌnˌpeərənt] 形 attr

one-parent family:

one-parent

monoparental 书

one-parent

con solo madre o padre

parent–teacher association [美 ˈpɛrənt ˈtitʃər əˌsoʊsiˈeɪʃən, əˌsoʊʃiˈeɪʃən, 英 ˌpɛːrəntˈtiːtʃə əsəʊsɪˌeɪʃ(ə)n] 名词

parent–teacher association

asociación f de padres y maestros

one-parent family 名词

one-parent family

familia f monoparental

西班牙语

英语

adoptante

adopting parent

familia monoparental

single-parent family

sociedad matriz

parent company

las familias monoparentales

one-parent families

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

parent [ˈpeərənt, 美 ˈperənt] 名词

parent (father)

padre m

parent (mother)

madre f

parents

padres m 复数

single parent 名词

single parent (father)

padre m soltero

single parent (mother)

madre f soltera

parent company <-ies> 名词

parent company

sociedad f matriz

single-parent family <-ies> 名词

single-parent family

familia f monoparental

Parents and Citizens 名词 澳, Parent-Teacher Association 名词 英, 美, 加

Parents and Citizens

asociación f de padres y maestros

西班牙语

英语

firma/consentimiento del padre o tutor

signature/consent of parent or guardian

la casa matriz está en Sevilla

the parent company is in Seville

Asociación de Padres de Alumnos

parent-teacher association

empresa matriz

parent company

familia homoparental

same-sex parent family

familia monoparental

single-parent family

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

parent [ˈper·ənt] 名词

parent (father)

padre m

parent (mother)

madre f

parents

padres m 复数

single parent 名词

single parent (father)

padre m soltero

single parent (mother)

madre f soltera

parent company <-ies> 名词

parent company

sociedad f matriz

single-parent family <-ies> 名词

single-parent family

familia f monoparental

Parent Teacher Association 名词, Parent Teacher Organization 名词

Parent Teacher Association

asociación f de padres y maestros

西班牙语

英语

firma/consentimiento del padre o tutor

signature/consent of parent or guardian

empresa matriz

parent company

la casa matriz está en Sevilla

the parent company is in Seville

Asociación de Padres de Alumnos

parent-teacher association

单语范例（未经PONS编辑处理）

They will also move from the one-parent family payment to a new transitional benefit.

www.irishexaminer.com

This total includes one-parent families, which represent 9 percent of all households.

www.nationalreview.com

The majority of reports related to people who were perceived to be working and claiming benefit or not meeting the criteria for the one-parent family payment.

www.independent.ie

Change to payment rules for one-parent families problematic, she says.

www.universitytimes.ie

The majority of reports related to people who were perceived to be working and claiming benefits, or not meeting the criteria for the one-parent family payment.

www.thejournal.ie