PANELS - 从英语翻译成西班牙语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

I. panel [美 ˈpænl, 英 ˈpan(ə)l] 名词

1.1. panel:

panel (of door, car body, plane wing)

panel m

panel (of garment)

pieza f

1.2. panel:

instrument panel

tablero m (de instrumentos)

instrument panel

panel m (de instrumentos)

control panel

tablero m (de control)

1.3. panel 艺:

panel

tabla f

2.1. panel:

panel (in discussion, interview)

panel m

panel (in discussion, interview)

pánel m Col Ven

panel (in quiz, contest)

equipo m

panel (in exam)

mesa f

panel (in exam)

tribunal m

panel (in exam)

comisión f Chil

2.2. panel:

panel, a. panel discussion

debate m

2.3. panel 法律:

panel (list of jurors)

lista de personas de la cual se selecciona un jurado

panel (jury)

jurado m

II. panel <paneling paneled 美 panelling panelled 英> [美 ˈpænl, 英 ˈpan(ə)l] 动词 trans

1. panel room/wall:

panel

revestir con paneles

2. panel <paneled 美, panelled 英 past part >:

paneled 美 [or panelled 英] door

de paneles

paneled 美 [or panelled 英] skirt

de piezas

an oak-paneled room

una habitación con paneles de roble

solar panel [美 ˈsoʊlər ˈpænl, 英] 名词

solar panel

placa f solar

solar panel

panel m solar

control panel 名词

1. control panel (for remote control):

control panel

tablero m de control

2. control panel 计算机:

control panel

panel m de control

instrument panel 名词

instrument panel MOTOR

tablero m de mandos

instrument panel MOTOR

salpicadero m 西班牙

instrument panel 航空

tablero m de mandos

instrument panel 航空

tablero m de instrumentos

panel beating 名词 英 U

1. panel beating (work produced):

panel beating

chapistería f

panel beating

hojalatería f Mex

panel beating

latonería f Col

2. panel beating (action):

panel beating

arreglo m de chapa

panel game 名词

panel game

concurso m (en el que participan equipos)

panel beater 名词 英

panel beater

chapista mf

panel beater

hojalatero m / hojalatera f Mex

panel beater

latonero m / latonera f Col

panel pin 名词 英

panel pin

espiga f

panel truck 名词

panel truck

furgoneta f

quarter panel 名词 美

quarter panel

guardabarros m

quarter panel

salpicadera f Mex

quarter panel

tapabarros m Chil 秘鲁

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

I. panel [ˈpænəl] 名词

1. panel:

panel (wooden)

tabla f

panel (metal)

placa f

2. panel 时尚:

panel

paño m

3. panel JOURN:

panel

tabla f

4. panel (team):

panel

panel m

panel in exam

tribunal m

5. panel (instrument board):

panel

panel m

control panel

panel de control

instrument panel 汽车, 航空

cuadro m de mandos

II. panel [ˈpænəl] 动词 trans

panel

poner paneles a

solar panel 名词

solar panel

placa f solar

panel game 名词 电视

panel game

concurso m por equipos

control panel 名词

control panel

tablero m de control

panel discussion 名词

panel discussion

mesa f redonda

panel beater 名词 汽车

panel beater

chapista mf

instrument board 名词, instrument panel 名词

instrument board 汽车

salpicadero m

instrument board 航空, 航海

cuadro m de mandos

打开开放词典条目

electrical panel 名词

electrical panel 电气

cuadro eléctrico

打开开放词典条目

light panel 名词

light panel 技术

panel de luz m

西班牙语

英语

panel

panel

panel de control

control panel

panel

panel

panel

discussion panel

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

I. panel [ˈpæn·əl] 名词

1. panel:

panel (wooden)

tabla f

panel (metal)

placa f

2. panel 时尚:

panel

paño m

3. panel (of cartoon strip):

panel

tabla f

4. panel (team):

panel

panel m

panel in exam

tribunal m

5. panel (instrument board):

panel

panel m

control panel

panel de control

instrument panel 汽车, 航空

cuadro m de mandos

II. panel [ˈpæn·əl] 动词 trans

panel

poner paneles a

solar panel 名词

solar panel

placa f solar

panel discussion 名词

panel discussion

mesa f redonda

control panel 名词

control panel

tablero m de control

control panel

panel m de control

instrument board 名词, instrument panel 名词

instrument board 汽车

salpicadero m

instrument board 航空, 航海

cuadro m de mandos

西班牙语

英语

panel

panel

panel de control

control panel

pupitre de control

control panel

jurado

panel member

batería solar

solar panel

cuadro

panel

有关冷却技术的词语（GEA）

válvula de regulación

control panel

cuadro de instrumentos

instrument panel

Present

I	panel
you	panel
he/she/it	panels
we	panel
you	panel
they	panel

Past

I	panelled / 美 paneled
you	panelled / 美 paneled
he/she/it	panelled / 美 paneled
we	panelled / 美 paneled
you	panelled / 美 paneled
they	panelled / 美 paneled

Present Perfect

I	have	panelled / 美 paneled
you	have	panelled / 美 paneled
he/she/it	has	panelled / 美 paneled
we	have	panelled / 美 paneled
you	have	panelled / 美 paneled
they	have	panelled / 美 paneled

Past Perfect

I	had	panelled / 美 paneled
you	had	panelled / 美 paneled
he/she/it	had	panelled / 美 paneled
we	had	panelled / 美 paneled
you	had	panelled / 美 paneled
they	had	panelled / 美 paneled

单语范例（未经PONS编辑处理）

Officials said a wire leading from a temporary outside cooling unit to an electrical panel in the basement overheated, causing plastic insulation to melt.

www.wmdt.com

Other areas of the building were deemed in "poor shape," including certain exterior windows, the roof skylight and certain electrical panel boards.

www.metronews.ca

You can also interconnect a generator with your electrical panel and existing wiring, but there's a catch.

thechronicleherald.ca

Firefighters arrived on scene to find the electrical panel vault, which is located underground, fully involved in flames.

www.vancouversun.com

If your electrical panel was under water, it needs to be replaced -- every receptacle and switch.

news.nationalpost.com