COMPULSORY - 从英语翻译成西班牙语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

英语

西班牙语

compulsory [美 kəmˈpəlsəri, 英 kəmˈpʌls(ə)ri] 形

compulsory attendance

obligatorio

compulsory retirement/saving

forzoso

compulsory education

enseñanza f obligatoria

compulsory education

escolaridad f obligatoria

compulsory liquidation

liquidación f forzosa

compulsory purchase 名词 英

compulsory purchase

expropiación f

compulsory purchase order

orden f de expropiación

西班牙语

英语

jubilación forzosa

compulsory retirement

preceptivo (preceptiva)

compulsory

compulsivo (compulsiva)

compulsory

expropiación (con indemnización)

compulsory purchase

obligatorio (obligatoria)

compulsory

la asistencia es obligatoria

attendance is obligatory o compulsory

servicio militar obligatorio

compulsory o obligatory military service

aquí no hay servicio militar obligatorio

there is no compulsory military service here

expropiar (con indemnización)

to acquire … by compulsory purchase

es obligatorio asistir a seis trainings

it is compulsory to attend six training sessions

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

compulsory [kəmˈpʌlsəri] 形

compulsory

obligatorio, -a

compulsory purchase

expropiación f

compulsory by law

preceptivo por ley

西班牙语

英语

preceptivo (-a) reglamento

compulsory

expropiación forzosa

compulsory purchase

tema obligado

compulsory topic

venta forzosa

compulsory sale

ESO

(compulsory) secondary education up to age sixteen

asignatura obligatoria

compulsory subject

no obligatorio

not compulsory

escolarización obligatoria

compulsory education

de obligatoriedad general

universally compulsory

la escolaridad es obligatoria

education is compulsory

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

compulsory [kəm·ˈpʌl·sə·ri] 形

compulsory

obligatorio, -a

compulsory education

enseñanza f obligatoria

compulsory by law

preceptivo por ley

西班牙语

英语

preceptivo (-a)

compulsory

expropiación forzosa

compulsory purchase

tema obligado

compulsory topic

de obligatoriedad general

universally compulsory

escolarización obligatoria

compulsory education

asignatura obligatoria

compulsory subject

la escolaridad es obligatoria

education is compulsory

单语范例（未经PONS编辑处理）

Exceeding the maximum selling price can result in compulsory purchase of the apartment, to the loss of the buyer.

en.wikipedia.org

Subsequent delays relating to compulsory purchase put the completion date back to at least 2016.

en.wikipedia.org

It also required compulsory purchase of the site.

en.wikipedia.org

However, the site was issued with a compulsory purchase order and demolition began in 1968.

en.wikipedia.org

This meant that the cathedral was acquired by the enactment of a compulsory purchase order.

en.wikipedia.org