ACQUITTED - 从英语翻译成西班牙语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

英语

西班牙语

I. acquit <现在分词 acquitting; pt, past part acquitted> [美 əˈkwɪt, 英 əˈkwɪt] 动词 trans

acquit

absolver

to acquit sb of sth

absolver a alguien de algo

II. to acquit oneself 动词 refl

to acquit oneself

desenvolverse

to acquit oneself

desempeñarse LatAm

she was acquitted on a technicality 法律

fue absuelta en virtud de un tecnicismo jurídico

he was acquitted on appeal

su condena fue revocada en la apelación or en segunda instancia

西班牙语

英语

dictaron el sobreseimiento para los imputados

all the accused were acquitted

salir airoso de algo

to acquit oneself well (in sth)

sobreseer

to acquit

decretar la libre absolución

to acquit

solicitó la total absolución de su cliente

he asked the court to acquit his client on all counts

absolver acusado

to acquit

se desempeñó muy bien

she acquitted herself very well 书

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

acquit [əˈkwɪt] 动词 trans -tt-

1. acquit 法律:

acquit

absolver

to acquit sb of a charge

absolver a alguien de una acusación

短语，惯用语:

to acquit oneself well/badly

salir bien/mal parado

to be acquitted on a technicality

ser absuelto por un defecto de forma

西班牙语

英语

exculpar

to acquit

exculparse

to be acquitted

absolver

to acquit

salir airoso de algo

to acquit oneself well in sth

declarar a alguien culpable/inocente

to convict/acquit sb

descargar (absolver)

to acquit of

fallar la absolución

to acquit

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

acquit <-tt-> [ə·ˈkwɪt] 动词 trans

1. acquit 法律:

acquit

absolver

to acquit sb of a charge

absolver a alguien de una acusación

短语，惯用语:

to acquit oneself well/badly

salir bien/mal parado

to be acquitted on a technicality

ser absuelto por un defecto de forma

西班牙语

英语

exculpar

to acquit

exculpar

to be acquitted

absolver

to acquit

salir airoso de algo

to acquit oneself well in sth

declarar a alguien culpable/inocente

to convict/acquit sb

descargar (absolver)

to acquit

fallar la absolución

to acquit

Present

I	acquit
you	acquit
he/she/it	acquits
we	acquit
you	acquit
they	acquit

Past

I	acquitted
you	acquitted
he/she/it	acquitted
we	acquitted
you	acquitted
they	acquitted

Present Perfect

I	have	acquitted
you	have	acquitted
he/she/it	has	acquitted
we	have	acquitted
you	have	acquitted
they	have	acquitted

Past Perfect

I	had	acquitted
you	had	acquitted
he/she/it	had	acquitted
we	had	acquitted
you	had	acquitted
they	had	acquitted

单语范例（未经PONS编辑处理）

Moreover, it is usually a cunning form of appeal to consequences, since the audience is subject to be flattered "as long as they comply" with the flatterer.

en.wikipedia.org

The busy, raucous style of early jazz did not hold the same kind of popular appeal that the comparative restraint of orchestral jazz did.

en.wikipedia.org

In its appeal, the respondent said the judge erred in making the order because there was no valid advertisement of the respondent's petition for winding-up.

thenationonlineng.net

So now, in fact, we think it's going to appeal to a much wider section of the market than we originally envisaged.

en.wikipedia.org

Send your appeal application by certified mail or hand deliver it and get it stamped, so you will have proof that it arrived by the deadline.

abcnews.go.com