您希望如何使用 PONS.com？

已经订阅无广告版的PONS了吗？

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户，。

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

出版事项说明数据保护设置隐私范围
πολυπραγματοσύν
Zeugnisse

在《PONS词典》中的词汇

英语
英语
德语
德语

tes·ti·mo·ny [ˈtestɪməni, 美 -moʊni] 名词

1. testimony (statement in court):

testimony
[Zeugen]aussage f
to bear testimony to sth
etw bezeugen
to give testimony
aussagen

2. testimony 引 (proof):

testimony
Beweis m <-es, -e>
to be a testimony of sth
von etw 第三格 zeugen
to be a testimony of sth
ein Beweis für etw 第四格 sein
to be testimony to sth
etw beweisen
veracious statement, testimony
wahrheitsgemäß
sworn testimony
beeidete Zeugenaussage
德语
德语
英语
英语
deckungsgleiche Zeugenaussagen
agreeing [or 书 concordant] testimonies
aufgrund der Aussagen der Zeugen
on the basis [or strength] of the witnesses' testimonies
eine [uneidliche] Falschaussage
false testimony
uneidliche Falschaussage
unsworn false testimony
Aussagenotstand
testimony under duress
die Deckungsgleichheit der Zeugenaussagen
the agreement between testimonies
Zeugenaussage
testimony
Einlassung
testimony

有关银行业、金融业和保险业的词语（PONS）

英语
英语
德语
德语

obligation to give testimony 名词 经济法

obligation to give testimony
Zeugnispflicht f
德语
德语
英语
英语
Zeugnispflicht
obligation to give testimony

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条

PONS词典中的例句（已经编辑处理）

to refute a statement/testimony
eine Aussage/Zeugenaussage entkräften
to be a testimony of sth
von etw 第三格 zeugen
to be a testimony of sth
ein Beweis für etw 第四格 sein
to bear testimony [or witness]
Zeugnis ablegen
to discount a testimony/an analysis
eine Aussage/Analyse nicht einbeziehen
obligation to give testimony
Zeugnispflicht f <-> kein pl
auf Grund [o. aufgrund] von Zeugenaussagen
on the basis [or strength] of the witnesses' testimonies
aufgrund der Aussagen der Zeugen
on the basis [or strength] of the witnesses' testimonies
eine Aussage in Zweifel ziehen
to call a testimony in[to] question
es gibt eine Zeugenaussage, wonach er unschuldig ist
according to one witness's testimony he is innocent

单语范例（未经PONS编辑处理）

A little over a year after being sworn in, he resigned after being indicted for misappropriation of campaign funds for personal expenses.
en.wikipedia.org
Her response to this assertion was that she was sworn to uphold the law, and that the death penalty was part of state law.
en.wikipedia.org
Science, that sworn enemy of circumstantial evidence, marched on, and slowly but surely physiological explanations of Chinese restaurant syndrome began to lose credibility.
www.slate.com
He was sworn into parliament at the side of his father, to the applause of members from both sides.
en.wikipedia.org
He was a sworn foe of conventional morality who had opted for a vagabond existence and who returned to his family infrequently.
en.wikipedia.org

互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）

[...]
However, the testimony also raises serious doubts concerning whether Gerlach’s own role is in fact limited to those acts he has so far admitted.
[...]
www.nsu-nebenklage.de
[...]
Aus der Zeugenaussage ergeben sich aber auch erhebliche Zweifel daran, ob Gerlachs eigene Rolle sich wirklich nur auf die Handlungen beschränkt, die er zugegeben hat.
[...]
www.nsu-nebenklage.de
[...]
"The Last Communist " is a hybrid documentary, not because it combines fact and fiction, but because it combines testimony with song.
www.arsenal-berlin.de
[...]
"The Last Communist " ist ein hybrider Dokumentarfilm: er verbindet Fakten und Fiktion, und vor allem mischt er Zeugenaussagen und Gesang.
www.arsenal-berlin.de
[...]
Numerous churches and monasteries bear testimony to the masterful handworks of renowned artists such as Johann Michael Fischer or the Asam brothers.
[...]
www.passauer-land.de
[...]
Zahlreiche Kirchen und Klöster bezeugen das meisterliche Handwerk namhafter Künstler wie Johann Michael Fischer oder der Gebrüder Asam.
[...]
www.passauer-land.de
[...]
The images bear testimony to humankind’s enormous intervention in the environment.
[...]
www.hatjecantz.de
[...]
Die Aufnahmen bezeugen die gewaltigen Eingriffe des Menschen in die Natur.
[...]
www.hatjecantz.de
[...]
Among them were Charles Joseph Coward and Robert William Ferris, both of whom later gave testimony in the Wollheim suit as well.
[...]
www.wollheim-memorial.de
[...]
Sieben der ehemaligen britischen Kriegsgefangenen traten Mitte November 1947 als Zeugen der Anklage in Nürnberg auf, unter ihnen Charles Joseph Coward und Robert William Ferris, die beide später auch im Wollheim-Prozess als Zeugen aussagten.
[...]
www.wollheim-memorial.de

浏览词典

在双语词典中的"testimonies"译文

英语
阿拉伯语