FRYING PAN - 从英语翻译成德语

在《PONS词典》中的词汇

fry·ing pan [ˈfraɪɪŋ-] 名词

frying pan

Bratpfanne f <-, -n>

短语，惯用语:

out of the frying pan into the fire

vom Regen in die Traufe 俗

ˈpan-fry <-ie-> 动词 trans

to pan-fry sth

etw [in der Pfanne] braten

在《PONS词典》中的词汇

英语

德语

to jump out of the frying pan and into the fire 谚

vom Regen in die Traufe kommen

frying/grill pan

Brat-/Grillpfanne f

德语

英语

Bratpfanne

frying pan

beschichtete Pfanne f

non-stick frying pan

Fischpfanne

fish frying pan

den Teufel durch [o. mit dem] Beelzebub austreiben

to jump out of the frying pan into the fire

vom Regen in die Traufe kommen [o. geraten] 谚

to jump out of the frying pan into the fire 谚

在《PONS词典》中的词汇

pan¹ [pæn] 动词 不及物动词 电影, 计算机

pan

schwenken

I. pan² [pæn] 名词

1. pan 美:

pan (for cooking)

Pfanne f <-, -n>

pan (for oven cooking)

Topf m <-(e)s, Töpfe>

pan (for weighing)

Waagschale f <-, -n>

pots and pans

Kochtöpfe pl

pots and pans

Kochgeschirr nt <-(e)s, -e>

frying/grill pan

Brat-/Grillpfanne f

non-stick pan

antihaftbeschichtete Pfanne

2. pan (for gold):

pan

Goldpfanne f

3. pan 英 (toilet bowl):

pan

Toilettenschüssel f

4. pan 美 俚 (face):

pan

Gesicht nt <-(e)s, -er>

短语，惯用语:

to go down the pan

den Bach runtergehen 俗

II. pan² <-nn-> [pæn] 动词 trans

1. pan 美 (cook):

to pan sth

etw [in der Pfanne] braten

2. pan (wash):

to pan gold

Gold waschen

3. pan 俗 (criticize):

to pan sb/sth

jdn/etw heftig kritisieren [o. 俗 verreißen]

to pan a book/film

einen Film/ein Buch verreißen

to get panned

verrissen werden

III. pan² <-nn-> [pæn] 动词 不及物动词

to pan for gold

Gold waschen

I. fry [fraɪ] 名词 复数

fry

junger Fisch

短语，惯用语:

small fry

kleine Fische 俗

small fry (person)

kleiner Fisch 俗

II. fry <-ie-> [fraɪ] 动词 trans

1. fry (cook):

to fry sth

etw braten [o. 瑞 frittieren]

2. fry 美 俗 (execute):

to fry sb

jdn auf dem elektrischen Stuhl hinrichten

III. fry <-ie-> [fraɪ] 动词 不及物动词

1. fry (cook):

fry

braten <brät, briet, gebraten>

2. fry 引 俗 (get sunburnt):

fry

schmoren 俗 引

3. fry 美 俗 (be executed):

fry

auf dem elektrischen Stuhl hingerichtet werden

Present

I	pan
you	pan
he/she/it	pans
we	pan
you	pan
they	pan

Past

I	panned
you	panned
he/she/it	panned
we	panned
you	panned
they	panned

Present Perfect

I	have	panned
you	have	panned
he/she/it	has	panned
we	have	panned
you	have	panned
they	have	panned

Past Perfect

I	had	panned
you	had	panned
he/she/it	had	panned
we	had	panned
you	had	panned
they	had	panned

单语范例（未经PONS编辑处理）

Cannon's musical skills came without training; he taught himself to play using a banjo that he made from a frying pan and raccoon skin.

en.wikipedia.org

It is then cooked directly on a clean burner or in a dry frying pan or griddle, on relatively high heat.

en.wikipedia.org

Several frying pan and at least one double-loop hardstand remains on the north side of the airfield on private farmland.

en.wikipedia.org

The cake batter is baked in a frying pan in thin layers, about a centimeter thick in the finished stack.

en.wikipedia.org

The cover depicts a fish in a frying pan within a chip shop.

en.wikipedia.org