您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

耳屎
cursed
德语
德语
英语
英语
ver·wünscht
verwünscht
verwünscht
confounded dated
ver·wün·schen* 动词 trans
1. verwünschen (verfluchen):
jdn/etw verwünschen
to curse sb/sth
verwünscht, dass ...
2. verwünschen 文学 (verzaubern):
jdn/etw verwünschen
to cast a spell on [or to bewitch] sb/sth
ver·wun·schen [fɛɐ̯ˈvʊndn̩]
英语
英语
德语
德语
verwünscht a.
verwünscht
to rue the day [that] ...
to curse sb/sth
jdn/etw verwünschen
to put a curse on sb [or to put sb under a curse]
to put a spell [or curse] on sb
Präsens
ichverwünsche
duverwünschst
er/sie/esverwünscht
wirverwünschen
ihrverwünscht
sieverwünschen
Präteritum
ichverwünschte
duverwünschtest
er/sie/esverwünschte
wirverwünschten
ihrverwünschtet
sieverwünschten
Perfekt
ichhabeverwünscht
duhastverwünscht
er/sie/eshatverwünscht
wirhabenverwünscht
ihrhabtverwünscht
siehabenverwünscht
Plusquamperfekt
ichhatteverwünscht
duhattestverwünscht
er/sie/eshatteverwünscht
wirhattenverwünscht
ihrhattetverwünscht
siehattenverwünscht
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
PONS词典中的例句(已经编辑处理)
单语范例(未经PONS编辑处理)
Es entstanden ruhige, grüne Wohnhöfe, deren unregelmäßige Gestaltung und kleinen Durchgänge Menschen mit viel Phantasie an die verwunschenen Altstadtgassen erinnern könnten.
de.wikipedia.org
Außerhalb des eigentlichen Brunnens befindet sich der siebte Rabe und auf einem Findling die Schwester der verwunschenen Brüder, deren linker Arm einen Flügel bildet.
de.wikipedia.org
Der Landschaftspark verzichtet fast vollständig auf die sonst üblichen Sichtachsen und Rasenflächen und vermittelt mit seinem dichten Bewuchs einen verwunschenen Eindruck.
de.wikipedia.org
Sie gleiche einer verwunschenen Prinzessin aus dem Märchen, hinter deren Unscheinbarkeit die Macht stecke, den Gefangenen am Ende zu erlösen.
de.wikipedia.org
Im Sprechen erkennen sich die beiden und auch die Prinzessin weiß jetzt, dass hier ihr verwunschener Liebster vor ihr steht.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
Ihre Schönheit scheint ihr nun verwerflich zu sein; sie entledigt sich ihres Schmuckes, verlangt nach einem Bußgewand und verwünscht den Umstand, das Vergnügen jemals kennengelernt zu haben.
[...]
www.staatsoper-berlin.de
[...]
Her beauty now seems reprehensible to her; she puts aside her jewelry, requesting instead to be draped in sackcloth, and curses the fact that she ever came to know pleasure.
[...]
[...]
sie entledigt sich ihres Schmuckes, verlangt nach einem Bußgewand und verwünscht den Umstand, das Vergnügen jemals kennengelernt zu haben.
[...]
www.staatsoper-berlin.de
[...]
she puts aside her jewelry, requesting instead to be draped in sackcloth, and curses the fact that she ever came to know pleasure.
[...]
[...]
Da sie seinem Wunsch nicht nachkommt, verwünscht er sie und flüchtet in eine Traumwelt mit Traummüttern.…
[...]
www.swissfilms.ch
[...]
As she doesn’t want to fulfil his dream, he curses her and flees into a dream world with his own dream mothers…
[...]
[...]
An heißen Tagen verwünschte aber schon so mancher Geschäftsmann diese unbequeme Etikette.
[...]
www.hohenstein.de
[...]
On a hot day, however, quite a few business men will curse this uncomfortable etiquette.
[...]

在双语词典中的"verwünscht"译文

"verwünscht"在 德语 词典中的定义