您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

gipfeln
to culminate in something
德语
德语
英语
英语

gip·feln [ˈgɪpfl̩n] 动词 不及物动词

in etw 第三格 gipfeln

Gip·fel <-s, -> [ˈgɪpfl̩] 名词 m

1. Gipfel 地区:

2. Gipfel (Zenit):

that [really] takes the biscuit [or cake]

3. Gipfel 政治:

EU-Gip·fel <-s, -> 名词 m

打开开放词典条目

Gipfel 名词

G8-Gipfel [o. G-8-Gipfel]
英语
英语
德语
德语
Gipfel m <-s, ->
Gipfel m <-s, ->
Gipfel m <-s, ->
in etw 第三格 gipfeln
Gipfel m <-s, ->
Gipfel m <-s, ->
Präsens
ichgipfle / gipfele
dugipfelst
er/sie/esgipfelt
wirgipfeln
ihrgipfelt
siegipfeln
Präteritum
ichgipfelte
dugipfeltest
er/sie/esgipfelte
wirgipfelten
ihrgipfeltet
siegipfelten
Perfekt
ichhabegegipfelt
duhastgegipfelt
er/sie/eshatgegipfelt
wirhabengegipfelt
ihrhabtgegipfelt
siehabengegipfelt
Plusquamperfekt
ichhattegegipfelt
duhattestgegipfelt
er/sie/eshattegegipfelt
wirhattengegipfelt
ihrhattetgegipfelt
siehattengegipfelt

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条

PONS词典中的例句(已经编辑处理)

单语范例(未经PONS编辑处理)

Auch die Schlusspointe, in der der Dialog gipfelt, ist typisch für das Gleichnis.
de.wikipedia.org
Mit Hilfe der nachstehenden Mechanismen gipfelt diese Entwicklung der kognitiven Strukturen in den allgemeinen Formen der Mathematik und Logik.
de.wikipedia.org
Missernten am Ende der 1840er Jahre führten zu Hungersnöten, die zusammen mit verstärkten politischen Forderungen des Bürgertums in der Märzrevolution 1848 gipfelten.
de.wikipedia.org
Das zugehörige Verb gipfeln kann neben Bergen zum Beispiel auch Wolken, Bäume, Bauwerke, Geräte oder Vorgänge beschreiben.
de.wikipedia.org
Trotzdem legte er noch eine ungewöhnlich erfolgreiche Laufbahn hin, die im Gewinn von zwei olympischen Goldmedaillen, drei Weltmeister- und vier Europameistertiteln gipfelte.
de.wikipedia.org

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

[...]
Ihrer große Klage über den Zusammenbruch des Kosmos und das Ende der Welt folgt ein Gebet des Chorführers mit Kyrie-Rufen des Volks, das in einem Dämonenbann gipfelt.
[...]
www.orff.de
[...]
Their great lament on the collapse of the cosmos and the end of the world is followed by a prayer by the leader of the chorus with Kyrie calls by the chorus which culminates in a ban for all demons.
[...]
[...]
Die jüngsten Fortschritte bei der Erforschung dielektrischer Gitterspiegel am IFSW gipfelten nun in der Realisierung von Pulskompressionsgittern mit einem ausgezeichneten Wirkungsgrad von 99,7% (gemessen).
[...]
www.ifsw.uni-stuttgart.de
[...]
The recent progress in the research on dielectric grating mirrors at the IFSW now culminated in the realisation of pulse compressor gratings with an excellent diffraction efficiency of 99.7% (measured).
[...]
[...]
Das Gipfelte darin, dass ich statt 360 Kilometern nach Recklinghausen einmal knapp 860 Kilometer gebraucht habe, mir bestimmt schon drei Berlin Stadtpläne gekauft habeund ich in allen Berliner Internetcafes mit dem Vornamen angesprochen werde und mir Google Local dort voreingestellt ist.
[...]
zoe-delay.de
[...]
Culminating in the, I held 360 Kilometers to Recklinghausen even close 860 Kilometers have used, I bought three already determined Berlin city maps habeund I am approached in all Berlin internet cafes with the name and I Google Local there is pre-.
[...]
[...]
Es beginnt bei der Parallelität der Ausbildung und der gemeinsamen Vita, erstreckt sich über identische gestalterische Vorstellungen und gipfelt in der seltenen Einheit eines gemeinsamen Werkes.
[...]
artaurea.de
[...]
The specialness begins with parallelisms in their education and shared career, continues with identical stylistic concepts, and culminates in the rare unity of a collaborative oeuvre.
[...]