您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

O(n)-Modell
to try on something
德语
德语
英语
英语

I. an|pro·bie·ren* 动词 trans

etw anprobieren
to try on sth sep
jdm etw anprobieren
to try sth on sb

II. an|pro·bie·ren* 动词 不及物动词

anprobieren
darf ich mal anprobieren?
英语
英语
德语
德语
to try on sth clothes
etw anprobieren
könnte ich das mal anprobieren?
to try sth for size
etw anprobieren, ob es passt
jdm ein Kleid/ein Kostüm anprobieren [o. anpassen]
to have/try sth on
etw anhaben/anprobieren
Präsens
ichprobierean
duprobierstan
er/sie/esprobiertan
wirprobierenan
ihrprobiertan
sieprobierenan
Präteritum
ichprobiertean
duprobiertestan
er/sie/esprobiertean
wirprobiertenan
ihrprobiertetan
sieprobiertenan
Perfekt
ichhabeanprobiert
duhastanprobiert
er/sie/eshatanprobiert
wirhabenanprobiert
ihrhabtanprobiert
siehabenanprobiert
Plusquamperfekt
ichhatteanprobiert
duhattestanprobiert
er/sie/eshatteanprobiert
wirhattenanprobiert
ihrhattetanprobiert
siehattenanprobiert

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条

PONS词典中的例句(已经编辑处理)

darf ich mal anprobieren?

单语范例(未经PONS编辑处理)

Das Anprobieren von Kleidungsstücken ist zwar auch bei Versandware grundsätzlich gestattet, jedoch bei Nichtgefallen mit Aufwand für die Rücksendung verbunden.
de.wikipedia.org
Es ist schließlich Eselshaut, die als Letzte den Ring anprobiert, der das Schmuckstück passt und die sich damit als Prinzessin offenbart.
de.wikipedia.org
Nachdem sie es jedoch anprobiert hat, ist sie davon begeistert.
de.wikipedia.org
Der Prinz besteht darauf, dass Aschenputtel, die sich im Taubenhaus versteckt, den Schuh anprobiert.
de.wikipedia.org
Durch die Wahl der Bindung ist man beim Kauf der Schuhe eingeschränkt; bei Neukauf einer kompletten Ausrüstung beginnt man daher am besten mit dem Anprobieren von Schuhen.
de.wikipedia.org

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

[...]
Vor dem Kauf können die kleinen Freunde die Sachen in der Umkleidekabine anprobieren.
[...]
big.de
[...]
The little friends can try everything on in the changing room before buying them.
[...]
[...]
Ich bin dann auf alle Fälle ein paar Meter weiter zu Messmer gegangen und konnte dort tatsächlich verschiedene Modelle in (man mag es kaum glauben) verschiedenen Größen anprobieren.
[...]
zoe-delay.de
[...]
I am then in any case a few meters to Messmer gone, and there was actually different models in (you can hardly believe it) try on different sizes.
[...]
[...]
Unser gestengesteuerter Video-Spiegel macht es mühelos, ein Modell nach dem anderen anzuprobieren und zu sehen, wie es wirkt.
[...]
www.netural.com
[...]
Our motion-controlled video mirror turns trying on one model after the other and checking your look in every possible angle into effortless fun.
[...]
[...]
Potentielle Kunden können die gesamte Produktpalette nicht nur sehen, sondern zu jeder Zeit, live und in aller Ruhe, vorab anprobieren.
[...]
www.netural.com
[...]
Potential customers can not only see the entire range of products but also try them on in advance, at any time and at their leisure.
[...]
[...]
Zuerst die Klamotten auschecken, anprobieren und kaufen, hinterher die leckeren Waffeln und das hausgemachte Eis schlemmen – macht sich besser im Garderobenspiegel!
[...]
www.topdomizil.com
[...]
Our tip: check out the cool clothes, try them on and spend some money, afterwards reward yourself with homemade waffles and ice- cream!
[...]