PREISÄNDERUNG - 从德语翻译成英语

在《PONS词典》中的词汇

Na·men(s)·än·de·rung 名词 f

Namen(s)änderung

change of name

Än·de·rungs·schnei·der(in) <-s, -; -, -nen> 名词 m(f)

Änderungsschneider(in)

≈ tailor masc

Änderungsschneider(in)

≈ seamstress fem

Rechts·än·de·rung 名词 f

Rechtsänderung

change in legislation

Rechtsänderung

legal change

Sat·zungs·än·de·rung <-, -en> 名词 f 法律

Satzungsänderung

amendment of the statutes

Satzungsänderung

alteration of the articles of association

Rich·tungs·än·de·rung <-, -en> 名词 f

Richtungsänderung

change of [or in] direction

Ver·trags·än·de·rung <-, -en> 名词 f

Vertragsänderung

modification of a contract

Steu·er·rechts·än·de·rung 名词 f 金融

Steuerrechtsänderung

change of tax law

Span·nungs·än·de·rung 名词 f

Spannungsänderung

change [or fluctuation] in voltage

Sin·nes·än·de·rung <-, -en> 名词 f

Sinnesänderung

change of mind [or heart]

Wech·sel·kurs·än·de·rung 名词 f 金融

Wechselkursänderung

exchange rate fluctuation

有关银行业、金融业和保险业的词语（PONS）

Auditpreisänderung 名词 f 交易处理

Auditpreisänderung

audit price change

Ausweisänderung 名词 f 会计

Ausweisänderung (Änderung der Darstellungsweise)

change of the reporting scheme

Ein-Tages-Veränderung 名词 f 金融

Ein-Tages-Veränderung

overnight change

Zinsänderungsrisiko 名词 nt 金融

Zinsänderungsrisiko

interest rate risk

Zinsänderungsrisiko

risk of changing interest rates

Zinsänderungschance 名词 f 金融

Zinsänderungschance

interest change opportunity

Wechselkursänderung 名词 f 金融

Wechselkursänderung (langfristige Schwankung)

exchange rate fluctuation

Wechselkursänderung 名词 f 金融

Wechselkursänderung (aktuelle Schwankung)

exchange rate change

Wechselkursänderung (aktuelle Schwankung)

parity change

Namensänderung 名词 f 经济法

Namensänderung

name change

Marktzinsänderung 名词 f 金融

Marktzinsänderung

market interest rate change

Zinsänderungsausgabe 名词 f 金融

Zinsänderungsausgabe

interest change expense

有关移民融入的词语（OFAJ）

Zuwanderungsgesetz 名词 nt

Zuwanderungsgesetz

immigration law

Zuwanderungsrecht 名词 nt

Zuwanderungsrecht

right of immigration

有关交通运输业的词语（PONS）

Phasenänderung INFRASTR

Phasenänderung

stage change

Ortsveränderung

Ortsveränderung

movement

单语范例（未经PONS编辑处理）

Doch der König genas wieder und wurde zu einer abermaligen Sinnesänderung bewogen.

de.wikipedia.org

Aus der Phasenänderung der zurückgestreuten Welle kann die Dopplerverschiebung und damit die radiale Windgeschwindigkeit ermittelt werden.

de.wikipedia.org

Eine fortlaufende Reihe solcher Phasenänderungen bis zur Wiederholung bildet einen Phasen-Zyklus, der in diesem Fall auch Monat heißt.

de.wikipedia.org

Mithilfe dieser Pilottöne kann die Phasenänderung über die Frequenz und Zeit hinweg ermittelt werden.

de.wikipedia.org

Temperaturänderungen bei chemischen Prozessen wie Lösung von Schwefelsäure in Wasser oder Wärmeübertragungen bei latenter Wärme (Phasenänderungen) führte er auf Unterschiede in der spezifischen Wärmekapazität der einzelnen Phasen zurück.

de.wikipedia.org

互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）

Angebot vorbehaltlich Verfügbarkeit und Preisänderung.

www.messe.at

Subject to availability and price alteration.

www.messe.at

Preisänderung, Irrtum vorbehalten; alle Preise in EURO inkl. Mwst.

www.pitztaler-gletscher.at

Price changes and errors are reserved, all prices are in euros including VAT.

www.pitztaler-gletscher.at

Die minimale Preisänderung beträgt 0,01 € pro MWh.

www.epexspot.com

The minimum price increment is EUR 0.01 per MWh.

www.epexspot.com