LÖSS - 从德语翻译成英语

在《PONS词典》中的词汇

德语

英语

Löß <Lößes, Löße> [lø:s] 名词 m 地质

Löß: loess no 复数

Löss <-es, -e> [lœs] 名词 m 地质

Löss: loess no 复数

Stop-Loss-Or·der [stɒpˈlɒsˈo:dɐ] 名词 f 证券

Stop-Loss-Order: stop-loss order

英语

德语

loess: Löss m <-es, -e>

stop-loss order: Stop-Loss-Order f

stop-loss order: Stop-Loss-Auftrag m 技术用语

有关银行业、金融业和保险业的词语（PONS）

德语

英语

Residual Loss 名词 nt INV-FIN

Residual Loss (Wertminderung einer Firma durch den Dienstverbrauch des Managements): residual loss

Stop-Loss 名词 m 金融

Stop-Loss (Verkaufsauftrag, der mit Erreichen des festgesetzten Limits "bestens" ausgeführt wird): stop-loss

Stop-Loss-Limit 名词 nt 金融

Stop-Loss-Limit (Preislimit für Verkaufsaufträge zur Verlustbegrenzung): stop-loss limit

Stop-Loss-Order 名词 f 金融

Stop-Loss-Order (Verkaufsauftrag, der mit Erreichen des festgesetzten Limits "bestens" ausgeführt wird): stop loss order

Stop-Loss-Regel 名词 f 金融

Stop-Loss-Regel: stop-loss rule

英语

德语

stop-loss (Verkaufsauftrag, der mit Erreichen des festgesetzten Limits "bestens" ausgeführt wird): Stop-Loss m

stop-loss limit (Preislimit für Verkaufsaufträge zur Verlustbegrenzung): Stop-Loss-Limit nt

stop-loss rule: Stop-Loss-Regel f

stop-loss order (Verkaufsauftrag, der mit Erreichen des festgesetzten Limits "bestens" ausgeführt wird): Stop-Loss-Order f

residual loss (Wertminderung einer Firma durch den Dienstverbrauch des Managements): Residual Loss nt

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条

单语范例（未经PONS编辑处理）

Der Löss findet seinen Untergrund auf dem rotbraunen bis schwarzgrauen Tephrit, einem vulkanische Gestein (Vulkanit).

de.wikipedia.org

Hier am Unterlauf deckt ebenfalls Löss den flachen linken Talhang.

de.wikipedia.org

Die dortigen Böden entstanden auf Löss, der während der letzten Eiszeit vor den Mittelgebirgen angeweht wurde.

de.wikipedia.org

Die windexponierte Position ließ den Löss vielfach offen zutage treten und verhinderte zusammen mit der steilen Hanglage eine geschlossene Vegetationsdecke.

de.wikipedia.org

Im Grenzbereich zwischen diesem Löss und dem Lettenkeuper entspringen die meisten Oberläufe.

de.wikipedia.org

互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）

[...]

Im Freistaat Sachsen besteht wegen der dort vorherrschenden schluffreichen, oftmals stärker geneigten Ackerböden aus Löß für rund 450.000 ha Ackerfläche (entsprechend rund 60 % der gesamten Ackerfläche) die Gefahr von Wassererosion.

[...]

www.umwelt.sachsen.de

[...]

There is a danger of water erosion across approximately 450,000 hectares of arable land in Saxony (corresponding to 60 % of the entire arable area) because the arable soils consist of loess, are often inclined and are predominantly rich in silt.

[...]

www.umwelt.sachsen.de

[...]

Der Löß wurde aus Wüsten in dieses Gebiet geweht.

[...]

www.hpwt.de

[...]

The loess was blown from deserts into this region.

[...]

www.hpwt.de

[...]

Aufgrund des Löß sehen diese Landschaften gelb aus.