您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Stichzahl
bookshelf
德语
德语
英语
英语
·cher·re·gal <-s, -e> 名词 nt
Bücherregal
im Bücherregal
das Bücherregal hängt nach vorne
英语
英语
德语
德语
Bücherregal nt <-s, -e>
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
PONS词典中的例句(已经编辑处理)
单语范例(未经PONS编辑处理)
Der Autor hat die Möglichkeit, die genauen Verkaufszahlen in einem separaten Autorenbereich („Bücherregal“) zu beobachten.
de.wikipedia.org
Bei aufsteigender Notation des Titels von unten nach oben dagegen, kann das Buch im Bücherregal durch Neigen des Kopfes nach links gelesen werden.
de.wikipedia.org
Ziel war die Herstellung von Bücherregalen, Vitrinen, Kühlschränken, Ladeneinrichtungen und Automobilen.
de.wikipedia.org
In einem kleinen Wohnraum, in dem Teppiche, Vorhänge, viele Möbel, Bücherregale usw. Reflexionen verhindern und dadurch den Klang ersticken, muss die Intonation schärfer ausfallen.
de.wikipedia.org
Sie hinterließ keinen Abschiedsbrief, hatte jedoch eine Notiz an ihr Bücherregal geheftet: „Die Lücke, die wir hinterlassen, ersetzt uns vollkommen.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
einen Schreibtisch mit einem Stuhl, einen Schrank und ein Bücherregal
[...]
www.uni-regensburg.de
[...]
desk and chair, cupboard and bookshelf
[...]
[...]
Es ist dort alltäglich eingerichtet, ein kleines Sofa, Bücherregal, Vasen, Kerzen, ein schöner Tisch.
[...]
www.sixpackfilm.com
[...]
The apartment is furnished in an everyday kind of way – a small sofa, bookshelf, vases, candles, a beautiful table.
[...]
[...]
In unserem Haushalt ( zwei Personen ) gibt es ein Apple iPhone, ein HTC Android Smartphone, ein Apple iPad, zwei Laptops und einen Desktop PC ( und natürlich auch ein grossen Bücherregal: )
[...]
cocoate.com
[...]
In our household ( two persons ) we have an Apple iPhone, an HTC Android phone, an Apple iPad, two laptops and a desktop computer ( and of course a bookshelf: )
[...]
[...]
Vom TV Schrank bis Leiter, Bücherregal, Spieler Schachtisch, Couchtisch Truhe, Koffer Bar Schrank, Schreibtisch, Regal Modul Wand, Anbauwand für das kleine Büro oder Jugendzimmer, was Sie individuell zusammen Stellen können, ganz nach Ihren Ansprüchen.
www.am-authentische-moebel.de
[...]
The TV cabinet to ladder, bookshelf , player chess table , coffee table chest , trunk bar cabinet , desk , shelf module wall , wall unit for the small office or teenager's room , what you individually bodies to cooperate , according to your requirements .
[...]
Ich war Anfang Zwanzig und lag bei meinem damaligen Freund, einem Skandinavisten, in Frankfurt auf dem Boden vor dem Bücherregal, wo ich auf einem weichen blauen Teppich besonders gerne las.
www.hs-rm.de
[...]
I was in my early twenties and was lying on the floor in front of the bookshelves at my then boyfriend s place, where I particularly loved reading on a soft blue carpet.