您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

改换党派的人
Duro
yìng
1. 硬:
yìng
duro
yìng
rígido
硬木
madera dura
2. 硬:
yìng
fuerte
yìng
firme
yìng
obstinado
硬汉
hombre intrépido e inflexible
硬汉
hombre de hierro
他硬要我答应
Insiste en que yo se lo consienta.
3. 硬:
yìng
arreglárselas para hacer una cosa con dificultad
硬撑
for‌­zar‌­se a trabajar duro
4. 硬:
yìng
capaz
yìng
bueno
货色硬
mercancías de alta calidad
过硬 guòyìng
过硬 guòyìng
tener un dominio perfecto de
技术过硬
tener un dominio perfecto de la técnica
坚硬 jiānyìng
坚硬 jiānyìng
duro
坚硬 jiānyìng
sólido
坚硬 jiānyìng
tieso
僵硬 jiāngyìng
1. 僵硬:
僵硬 jiāngyìng
entumecido
僵硬 jiāngyìng
rígido
2. 僵硬:
僵硬 jiāngyìng
rígido
僵硬 jiāngyìng
inflexible
强硬 qiángyìng
强硬 qiángyìng
duro
强硬 qiángyìng
enérgico
强硬 qiángyìng
firme
生硬 shēngyìng
1. 生硬:
生硬 shēngyìng
forzado
生硬 shēngyìng
no natural
动作生硬
movimiento poco natural
2. 生硬:
生硬 shēngyìng
duro
生硬 shēngyìng
tosco
生硬 shēngyìng
áspero
态度生硬
tomar una actitud dura
死硬 sǐyìng
死硬 sǐyìng
obstinado
死硬 sǐyìng
contumaz
死硬 sǐyìng
testarudo
死硬派
recalcitrantes
死硬派
intransigentes
心硬 xīnyìng
心硬 xīnyìng
duro de corazón
心硬 xīnyìng
sin corazón
心硬 xīnyìng
insensible
硬币 yìngbì
硬币 yìngbì
moneda metálica
硬币 yìngbì
moneda sonante
硬币 yìngbì
metálico
硬度 yìngdù
硬度 yìngdù
dureza
硬度计
esclerómetro
硬腭 yìng'è
硬腭 yìng'è
paladar duro
硬化 yìnghuà
1. 硬化:
硬化 yìnghuà
esclerosis
血管硬化
esclerosis vascular
2. 硬化:
硬化 yìnghuà
endurecerse
3. 硬化:
硬化 yìnghuà
anquilosamiento (de pensamiento)
硬件 yìngjiàn
硬件 yìngjiàn
hardware
硬件 yìngjiàn
equipo informá‌­ti‌­co
硬件 yìngjiàn
soportes físicos
硬结 yìngjié
1. 硬结:
硬结 yìngjié
endurecerse
硬结 yìngjié
indurarse
2. 硬结:
硬结 yìngjié
escleroma
硬结 yìngjié
induración
硬朗 yìnglɑng
硬朗 yìnglɑng
en buen estado de salud
硬朗 yìnglɑng
sano como una manzana
硬水 yìngshuǐ
硬水 yìngshuǐ
agua dura
硬席 yìngxí
硬席 yìngxí
asiento duro (en un tren)
硬席卧铺
cama dura (en un tren)
硬性 yìngxìng
硬性 yìngxìng
rígido
硬性 yìngxìng
inflexible
硬性规定
regla rígida
硬仗 yìngzhàng
硬仗 yìngzhàng
batalla dura
硬仗 yìngzhàng
batalla reñi‌­da
硬仗 yìngzhàng
tarea dura
打硬仗
librar una batalla dura
嘴硬 zuǐ yìng
嘴硬 zuǐ yìng
reacio a reconocer su falta
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条