词条„报“在中文 » 德语中的译文

报 (報) bào

1. 报:

报 bào

mitteilen

报 bào

informieren

报 bào

melden

2. 报:

报 bào

reagieren

报 bào

erwidern

报 bào

vergelten

3. 报:

报 bào

Strafe Gottes

报 bào

göttliches Strafgericht

4. 报:

报 bào

Zeitung

5. 报:

报 bào

Bulletin

报 bào

Botschaft

6. 报:

报 bào

Telegramm

报表 bàobiǎo

报表 bàobiǎo

(statistische) Tabelle

报偿 bàocháng

报偿 bàocháng

belohnen

报偿 bàocháng

Entgelt

报仇 bàochóu

报仇 bàochóu

sich revanchieren

报仇 bàochóu

Rache an jm nehmen

报酬 bàochóu

报酬 bàochóu

Belohnung

报酬 bàochóu

Entgelt

报酬 bàochóu

Vergütung

不计报酬

unentgeltlich

不计报酬

ohne auf Entgelt Wert zu legen

报答 bàodá

报答 bàodá

vergelten

报答 bàodá

entgelten

报到 bàodào

报到 bàodào

sich anmelden

报到 bàodào

sich zur Stelle melden

报道 bàodào

报道 bàodào

berichten

报道 bàodào

melden

报道 bàodào

Meldung

新闻报道

Zeitungsbericht

新闻报道

Pressemeldung

报恩 bào'ēn

报恩 bào'ēn

für eine Wohltat Vergeltung üben

报废 bàofèi

1. 报废:

报废 bàofèi

ausrangieren

报废 bàofèi

etw als Ausschuss eintragen

2. 报废:

报废 bàofèi

sich abnutzen

报复 bàofù

报复 bàofù

sich rächen

报复 bàofù

Vergeltung

报告 bàogào

报告 bàogào

berichten

报告 bàogào

melden

报告 bàogào

Vortrag

做报告

einen Vortrag halten

报国 bàoguó

报国 bàoguó

im Dienst des Staates stehen

以身报国

sich für das eigene Land einsetzen

以身报国

sich für das Vaterland aufopfern

报警 bàojǐng

1. 报警:

报警 bàojǐng

Alarm geben

2. 报警:

报警 bàojǐng

bei der Polizei Anzeige erstatten

报刊 bàokān

报刊 bàokān

Zeitungen und Zeitschriften

报考 bàokǎo

报考 bàokǎo

sich zur Aufnahmeprüfung melden

报名 bàomíng

报名 bàomíng

sich anmelden

报幕 bàomù

报幕 bàomù

das Programm einer Kulturveranstaltung ansagen

报社 bàoshè

报社 bàoshè

Zeitungsverlag

报数 bàoshù

报数 bàoshù

abzählen