paternal 在《牛津英西词典》中的词汇

词条paternal在西班牙语»英语中的译文

paternal 形

paternal

paternal

un gesto paternal

a paternal o fatherly gesture

相关的个性化匹配翻译

me revienta su tonito paternal

that patronizing tone of his really riles me o makes me mad o gets me 俗

词条paternal在英语»西班牙语中的译文

相关的个性化匹配翻译

avuncular

paternal y amistoso

paternally

de una manera paternal

fatherly

paternal

paternal affection/interest/benevolence

paternal

paternal 在《PONS词典》中的词汇

词条paternal在西班牙语»英语中的译文

paternal [pa·ter·ˈnal] 形

paternal

paternal

amor paternal

paternal [or fatherly] love

词条paternal在英语»西班牙语中的译文

相关的个性化匹配翻译

fatherly

paternal

paternal

paternal

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Por el contrario, habría dialogado con ellos, en el tono paternal que caracterizaría treinta anos más tarde su relación con el movimiento sindical.

www.elortiba.org

El instinto paternal nos hace mantener a los niños al margen del dolor que estamos sufriendo.

www.todoslosninos.net

La infertilidad se presenta en todas las formas y los tamaños, pero el amor paternal es igual para todos.

www.catholicsforchoice.org

Paternidad es la relación paternal y filial legal entre el padre y el niño.

www.childsupportillinois.com

Pero seguro que pensaban en maestros y maestras, niños y niñas, paternal y maternal.

iessecundaria.wordpress.com

Solo les diré que ella aun no salía de su nido paternal hasta que estábamos casados todavía mantenía a sus padres y era muy trabajadora.

soydondenopienso.wordpress.com

Pues tiene usted todo mi apoyo, debo reconocer que esto del blog (y más concretamente los blogs paternales / maternales) esconde un mundo... digamos, especial.

www.starenrojo.com

Será para todos exigente y paternal, muy atento con los enfermos.

mariusanchez.blogspot.com

Es la obediencia simple en quienes están sujetos a dominio paternal o despótico.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Bendigo a todos los padres, a las madres que son padres y a tantas almas que de una u otra forma asumen roles paternales.

batallante.blogspot.com