西班牙语
英语
I. tributar 动词 trans
1.1. tributar (al fisco):
- tributar
- to pay
1.2. tributar (rendir, ofrecer):
- le fue tributado un cariñoso homenaje
- he was paid an affectionate tribute
- el pueblo tributó un extraordinario recibimiento al Rey
- the people gave the King an extraordinary welcome
- tributaban sacrificios a los dioses
- they offered (up) sacrifices to the gods
2. tributar afecto/respeto:
- tributar
- to profess
- tributar
- to show
II. tributar 动词 不及物动词
- tributar
- to pay taxes
英语
西班牙语
- to make or pay obeisance to sb/sth
- rendir or tributar homenaje a alguien/algo
tributar 动词 trans
1. tributar (impuestos):
- tributar
- to pay
2. tributar:
- tributar (honor)
- to render
- tributar (respeto)
- to show
- tributar un homenaje a alguien
- to pay tribute to sb
tributar [tri·βu·ˈtar] 动词 trans
1. tributar (impuestos):
- tributar
- to pay
2. tributar:
- tributar (honor)
- to render
- tributar (respeto)
- to show
- tributar un homenaje a alguien
- to pay tribute to sb
| yo | tributo |
|---|---|
| tú | tributas |
| él/ella/usted | tributa |
| nosotros/nosotras | tributamos |
| vosotros/vosotras | tributáis |
| ellos/ellas/ustedes | tributan |
| yo | tributaba |
|---|---|
| tú | tributabas |
| él/ella/usted | tributaba |
| nosotros/nosotras | tributábamos |
| vosotros/vosotras | tributabais |
| ellos/ellas/ustedes | tributaban |
| yo | tributé |
|---|---|
| tú | tributaste |
| él/ella/usted | tributó |
| nosotros/nosotras | tributamos |
| vosotros/vosotras | tributasteis |
| ellos/ellas/ustedes | tributaron |
| yo | tributaré |
|---|---|
| tú | tributarás |
| él/ella/usted | tributará |
| nosotros/nosotras | tributaremos |
| vosotros/vosotras | tributaréis |
| ellos/ellas/ustedes | tributarán |
单语范例（未经PONS编辑处理）
Porque en los tres primeros años de vida de los nuevos negocios creados (2012, 2013 y 2014) los beneficios no tributan.
investorsconundrum.com Otro dato a tener en cuenta: si el valor supera los 25 dólares, se debe tributar un monto equivalente a la mitad del excedente.
www.ellitoral.com.ar Importan una elevación sobre la mediocridad; los que saben practicar las merecen los elogios que tan pródigamente se les tributan.
www.laeditorialvirtual.com.ar Esto generó que dejara de tributar como una notebook o smartphone para pasar a tener su propio arancel.
hardware.tecnogaming.com Si usted cada vez que saca una moneda de su bolsillo está tributando; las empresas mineras hacen esa misma y nada asombrosa obligación.
www.noalamina.org