您希望如何使用 PONS.com？

已经订阅无广告版的PONS了吗？

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户，。

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

出版事项说明数据保护设置隐私范围
llevarlo
trancas

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

西班牙语
西班牙语
英语
英语

tranca1 形 秘鲁 俗

tranca
tough 俗

tranca2 名词 f

1.1. tranca (de una puerta, ventana):

tranca
bar
pasar la tranca a la puerta
to bar the door

1.2. tranca (palo):

tranca
cudgel
tranca
club
a trancas y barrancas o Col a trancas y mochas 俗
with great difficulty
a trancas y barrancas o Col a trancas y mochas 俗
after a lot of problems

2. tranca (borrachera):

tranca esp. LatAm 俗
bender 俗
tranca esp. LatAm 俗
toot 美 俗
tranca esp. LatAm 俗
booze-up 英 俗
pegarse o agarrarse una tranca
to get plastered o smashed 俗

3. tranca Ven 俗 MOTOR:

tranca
holdup
tranca
tailback
tranca
traffic jam

trancar 动词 trans

1. trancar puerta/ventana:

trancar
to bar

2. trancar Ven 俗 (cerrar):

trancar
to close
trancar
to shut
英语
英语
西班牙语
西班牙语
he floundered on in his execrable Spanish
siguió a trancas y barrancas en su espantoso español
by or in fits and starts
a trancas y barrancas
somehow I blundered through the interview
a trancas y barrancas, llegué al final de la entrevista
the talks ground on for weeks
las conversaciones continuaron a trancas y barrancas durante varias semanas
bar (on door)
tranca f
bar door/window
trancar

在《PONS词典》中的词汇

tranca 名词 f

1. tranca:

tranca (palo)
cudgel
tranca (de la puerta)
crossbar

2. tranca 俗 (borrachera):

tranca
binge
coger una tranca 俗
to get plastered

短语，惯用语:

a trancas y barrancas
through fire and water
在《PONS词典》中的词汇
西班牙语
西班牙语
英语
英语

tranca [ˈtran·ka] 名词 f

1. tranca:

tranca (palo)
cudgel
tranca (de la puerta)
crossbar

2. tranca 俗 (borrachera):

tranca
binge
coger una tranca 俗
to get plastered
英语
英语
西班牙语
西班牙语
in fits and starts
a trancas y barrancas 俗
presente
yotranco
tútrancas
él/ella/ustedtranca
nosotros/nosotrastrancamos
vosotros/vosotrastrancáis
ellos/ellas/ustedestrancan
imperfecto
yotrancaba
tútrancabas
él/ella/ustedtrancaba
nosotros/nosotrastrancábamos
vosotros/vosotrastrancabais
ellos/ellas/ustedestrancaban
indefinido
yotranqué
tútrancaste
él/ella/ustedtrancó
nosotros/nosotrastrancamos
vosotros/vosotrastrancasteis
ellos/ellas/ustedestrancaron
futuro
yotrancaré
tútrancarás
él/ella/ustedtrancará
nosotros/nosotrastrancaremos
vosotros/vosotrastrancaréis
ellos/ellas/ustedestrancarán
See further verb tables

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条

PONS词典中的例句（已经编辑处理）

coger una tranca 俗
to get plastered
a trancas y barrancas
through fire and water

单语范例（未经PONS编辑处理）

No es justo opinar anteponiendo sus emociones... lease trancas sicológicas....el verdadero ganador en la vida es uno.... siendo arquitecto de su propio destino.
www.sesienterubio.com
El momento de silencio se debió a que una de las armas se trancó.
questiondigital.com
Hay emociones trancadas en la gente que están entorpeciendo su diario vivir.
quintanoticias.cl
Entonces el dependiente trancaba las dos puertas de la tienda, rezaba su rosario y se metía en cama.
www.rincondelpoeta.com.ar
Una de ellas, por ejemplo, fue ayudar a las personas mayores a votar en la máquina cuando estos se trancaban y no entendían qué hacer.
www.guillermocasanova.com

浏览词典