您希望如何使用 PONS.com？

已经订阅无广告版的PONS了吗？

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户，。

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

出版事项说明数据保护设置隐私范围
迁户口
comes from

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

西班牙语
西班牙语
英语
英语

provenir 动词 不及物动词

provenir de algo/alg.
to come from sth/sb
la idea provino de los alumnos
it was the students' idea
la idea provino de los alumnos
the idea came from o originated with the students
英语
英语
西班牙语
西班牙语
to emanate from sth ideas/suggestions:
provenir or proceder de algo
he comes from a military family
proviene de una familia de militares
to stem from
provenir de
Ivy League
El grupo de universidades más antiguas y más respetadas de EEUU, situadas en el noreste del país. Son: Harvard, Yale, Columbia University, Cornell University, Dartmouth College, Brown University, Princeton University y la University of Pennsylvania. El término proviene de la hiedra que crece en los antiguos edificios de las universidades.
descend tradition/custom:
provenir
to derive from sth attitude/problem:
provenir de algo
to trace a call
averiguar de dónde proviene una llamada
to spring from problem:
provenir de

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语
西班牙语
英语
英语

provenir irr como venir 动词 不及物动词

provenir de
to come from
provenir de
to stem from
英语
英语
西班牙语
西班牙语
to descend from sb/sth
provenir de alguien/algo
to proceed from
provenir de
Boxing Day
El Boxing Day se celebra el 26 de diciembre. El nombre de este día proviene de cuando los aprendices de un oficio, el día después de Navidad, recogían en boxes (cajas) las propinas que los clientes del taller de su maestro les daban. Antiguamente se denominaba Christmas box a la paga navideña que recibían los empleados.
to issue from (come out of)
provenir de
在《PONS词典》中的词汇
西班牙语
西班牙语
英语
英语

provenir [pro·βe·ˈnir]

provenir irr como venir 动词 不及物动词:

provenir de
to come from
provenir de
to stem from
英语
英语
西班牙语
西班牙语
to descend from sb/sth
provenir de alguien/algo
to proceed from
provenir de
to issue from (come out of)
provenir de
presente
yoprovengo
túprovienes
él/ella/ustedproviene
nosotros/nosotrasprovenimos
vosotros/vosotrasprovenís
ellos/ellas/ustedesprovienen
imperfecto
yoprovenía
túprovenías
él/ella/ustedprovenía
nosotros/nosotrasproveníamos
vosotros/vosotrasproveníais
ellos/ellas/ustedesprovenían
indefinido
yoprovine
túproviniste
él/ella/ustedprovino
nosotros/nosotrasprovinimos
vosotros/vosotrasprovinisteis
ellos/ellas/ustedesprovinieron
futuro
yoprovendré
túprovendrás
él/ella/ustedprovendrá
nosotros/nosotrasprovendremos
vosotros/vosotrasprovendréis
ellos/ellas/ustedesprovendrán
See further verb tables

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条

PONS词典中的例句（已经编辑处理）

provenir de
to come from
provenir de
to stem from
Boxing Day
El Boxing Day se celebra el 26 de diciembre. El nombre de este día proviene de cuando los aprendices de un oficio, el día después de Navidad, recogían en boxes (cajas) las propinas que los clientes del taller de su maestro les daban. Antiguamente se denominaba Christmas box a la paga navideña que recibían los empleados.

单语范例（未经PONS编辑处理）

Escuchamos ruidos que no sabemos de dónde provienen.
nomevoyaolvidar.blogspot.com
El punctum o detonante debe provenir, de alguna forma, del espectador.
hemisphericinstitute.org
Bioenergética, tal como su nombre lo indica, es la energía que proviene de los seres vivos.
www.tratamientosbelleza.com.ar
Valoro este reconocimiento por provenir de un cuerpo colegiado, elegido directamente por el pueblo.
www.elsoldemargarita.com.ve
La ingratitud puede provenir también de una especie de descuido, de mediocridad espiritual.
barcelofundora.blogspot.com

浏览词典