PRESENTIMIENTO - 从西班牙语翻译成英语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

西班牙语

英语

presentimiento 名词 m

presentimiento

premonition

presentimiento

presentiment 书

tengo el presentimiento de que …

I have a feeling that …

英语

西班牙语

presentiment

presentimiento m

premonition

presentimiento m

she had a premonition

tuvo una premonición or un presentimiento

to have a premonition of sth/that …

tener el presentimiento de algo/de que …

with a sense of foreboding

con mal presentimiento

intimation (inkling)

presentimiento m

presage

presentimiento m

hunch 俗

presentimiento m

to have a hunch that …

tener el presentimiento de que …

I have a hunch that …

tengo el presentimiento de que …

I had an inkling something had gone wrong

tuve el presentimiento de que algo había salido mal

they were seized by foreboding

les dio un presentimiento

I can feel it in my bones

tengo ese presentimiento

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

presentimiento 名词 m

presentimiento

premonition

tengo el presentimiento de que...

I have a feeling that ...

英语

西班牙语

presentiment

presentimiento m

to have the presentiment that ...

tener el presentimiento de que...

to have a premonition that ...

tener el presentimiento de que...

presage

presentimiento m

foreboding

presentimiento m

hunch

presentimiento m

to feel sth in one's bones

tener un presentimiento de algo

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

presentimiento [pre·sen·ti·ˈmjen·to] 名词 m

presentimiento

premonition

tengo el presentimiento de que...

I have a feeling that...

英语

西班牙语

presentiment

presentimiento m

to have the presentiment that...

tener el presentimiento de que...

to have a premonition that...

tener el presentimiento de que...

presage

presentimiento m

foreboding

presentimiento m

hunch

presentimiento m

to feel sth in one's bones

tener un presentimiento de algo

to have a bad feeling about sth/sb

tener un mal presentimiento acerca de algo/alguien