PASCUA - 从西班牙语翻译成英语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

西班牙语

英语

Pascua 名词 f

1. Pascua (fiesta de Resurrección):

Pascua

Easter

el día de Pascua

Easter Sunday

el día de Pascua

Easter Day

de Pascuas a o en Ramos 俗

once in a blue moon 俗

estar como o más contento que unas Pascuas 俗

to be over the moon 俗

hacerle la Pascua a alg. 俗

to mess up sb's plans 俗

y santas p Pascuas 俗

and that's/that was that

2. Pascua (Navidad):

Pascua

Christmas

3. Pascua (fiesta judía):

Pascua

Passover

Pascua Florida, Pascua de Resurrección 名词 f

Pascua Florida

Easter

árbol de Pascua 名词 m 安第斯山

árbol de Pascua

Christmas tree

Domingo de Pascua 名词 m

Domingo de Pascua

Easter Sunday

pan de Pascua 名词 m Chil

pan de Pascua

panettone

flor de Pascua 名词 f

flor de Pascua

poinsettia

huevo de Pascua 名词 m

huevo de Pascua

Easter egg

Isla de Pascua 名词 f

la Isla de Pascua de Isla de Pascua

Easter Island

mona de Pascua 名词 f 西班牙

mona de Pascua

Easter cake

英语

西班牙语

Passover

Pascua f (judía)

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

Pascua 名词 f

1. Pascua (de resurrección):

Pascua

Easter

Pascua Florida

Easter Sunday

mona de Pascua

Easter cake

de Pascuas a Ramos

once in a blue moon

hacer la Pascua a alguien 俗

to do the dirty on sb

2. Pascua (fiesta judía):

Pascua

Passover

3. Pascua 复数 (navidad):

Pascua

Christmas time

dar las Pascuas a alguien

to wish sb a merry Christmas

4. Pascua 复数 (pentecostés):

Pascua

Whitsun

短语，惯用语:

tener cara de Pascua(s) 俗

to be glowing with happiness

¡y santas Pascuas!

and that's that!

estar como una(s) Pascua(s)

to be over the moon

Pascua de Pentecostés

Whit Sunday

英语

西班牙语

Passover

Pascua f judía

Easter Day

Domingo m de Pascua

poinsettia

flor f de Pascua

Easter Island

Isla f de Pascua

Easter egg

huevo m de Pascua

Easter [or Whit] Monday

lunes de Pascua

Easter Monday

lunes m de Pascua

Christmas Day

día m de Pascua 秘鲁, Chile

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

Pascua [ˈpas·kwa] 名词 f

1. Pascua (de resurrección):

Pascua

Easter

de Pascuas a Ramos

once in a blue moon

hacer la Pascua a alguien 俗

to do the dirty on sb

2. Pascua 复数 (navidad):

Pascua

Christmas time

dar las Pascuas a alguien

to wish sb a merry Christmas

3. Pascua 复数 (pentecostés):

Pascua

Whitsun

短语，惯用语:

tener cara de Pascua(s) 俗

to be glowing with happiness

¡y santas Pascuas!

and that's that!

estar como una(s) Pascua(s)

to be over the moon

英语

西班牙语

Passover

Pascua f judía

Easter [or Whit] Monday

lunes de Pascua

poinsettia

flor f de Pascua

Easter Bunny

conejo m de Pascua

Easter Monday

lunes m de Pascua

Easter Island

Isla f de Pascua

Easter Day

Domingo m de Pascua

Easter egg

huevo m de Pascua

Easter Sunday

Domingo m de Pascua

单语范例（未经PONS编辑处理）

No tienes espíritu; anda, guapa, desalíña te un poco que seguirás igual de mona.

www.vice.com

Claro, para que me alcance a las 2 cuadras porque me iba a dar soroche y hasta ahí llegaba la mona.

nitadp.blogspot.com

Pues por experiencia puedo decir que puedes cabrearte más que una mona o deprimirte al máximo pero eso no soluciona el problema.

diariodeunaneurotica3.blogspot.com

En la sala, aguardaba un carrito con los ingredientes amazónicos, desde el túpiro y la manaca, hasta una muy fotografiada araña mona.

www.gastronomiaenvenezuela.com

Es la típica niña rica mona acostumbrada a que todo el mundo se fije en ella y cuando no lo hacen se enfurruña.

nubedelectura.blogspot.com