ORDINARIEZ - 从西班牙语翻译成英语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

西班牙语

英语

ordinariez 名词 f

1. ordinariez:

ordinariez (falta de refinamiento)

vulgarity

ordinariez (grosería)

rudeness

ordinariez (grosería)

bad manners 复数

ordinariez (en la manera de hablar)

vulgarity

ordinariez (en la manera de hablar)

coarseness

2. ordinariez:

ordinariez (dicho poco refinado)

vulgar comment

ordinariez (dicho grosero)

rude comment

fue una ordinariez decirnos cuánto le había costado

telling us how much it had cost him was very vulgar o was a very vulgar thing to do

¡qué ordinariez!

what a rude/vulgar thing to say!

英语

西班牙语

commonness

ordinariez f

grossness

ordinariez f

crudeness

ordinariez f

rudeness 英

ordinariez f

cheapness (vulgarity)

ordinariez f

vulgarity

ordinariez f

foulness

ordinariez f

coarseness

ordinariez f

coarsely

con ordinariez

在《PONS词典》中的词汇

ordinariez 名词 f (vulgaridad)

ordinariez

vulgarity

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

ordinariez [or·di·na·ˈrjeθ] 名词 f (vulgaridad)

ordinariez

vulgarity

英语

西班牙语

foulness

ordinariez f

that's so ghetto, dude!

¡qué ordinariez, hombre!

单语范例（未经PONS编辑处理）

Me parece una ordinariez ir me de una casa a la que he sido invitada sin decir adiós, gráfica.

www.emol.com

Son tristemente legendarios los desplantes de ordinariez y los abusos que ese personaje perpetraba contra sus empleados, junto con un discrecional y veleidoso paternalismo.

mediocracia.wordpress.com

Creo en general que la laaarga lista de señoritas invitadas que caen en la ordinariez deberían saber que a veces menos es más.

unagranchica.wordpress.com

Bueno flaminioyloquesigatodojunto lo suyo es de traca y de un mal gusto que roza la ordinariez.

abordodelottoneurath.blogspot.com

S eñoras y señores, perdónen me ustedes la ordinariez, pero quería dejar claro lo muy harto que estoy de la gentuza.

misgalgasyoy.blogspot.com