西班牙语
英语
- ¿puede esperarme un momentito?
- can you wait just a moment?
- cuídame la leche un momentito
- would you keep an eye on the milk for a moment?
- ¡un momentito! (por teléfono)
- just a moment o just a minute
英语
西班牙语
- just a sec
- (espera) un segundo or momentito
- hold on, I'll try to put you through
- un momentito, voy a tratar de comunicarlo
- can you hang on? I'll get a pencil
- (espera) un momentito, voy a buscar un lápiz
- wait a while (a very short period)
- espera un ratito or un momentito
- I'm just going out for a little while
- voy a salir un ratito or momentito
- just a moment
- un momentito
- one moment, please
- un momento or un momentito, por favor
- I'd just skipped out to Nancy's
- había salido un momentito a casa de Nancy
- hold your horses 俗
- ¡un momentito!
单语范例（未经PONS编辑处理）
De momento será solo un esbozo que espero completar en algún momento.
nauticajonkepa.wordpress.com Casi desde el primer momento debes de crear un hashtag para aglutinar toda la información sobre el evento.
www.pacoviudes.com En ese momento se lanza un chupinazo (cohete), y luego otro igual cuando sale el último toro.
www.etcblogpanama.com Desde el momento de su recalificación el suelo multiplicaba su valor por 15 o 20 veces.
elsabernoesunlujo.blogspot.es Es un momento histórico, irrepetible, una gran oportunidad.
www.ellibertadorenlinea.com.ar