INSOLENCIA - 从西班牙语翻译成英语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

西班牙语

英语

insolencia 名词 f

1. insolencia (cualidad):

insolencia

insolence

2. insolencia (dicho):

no pienso tolerar sus insolencias

I don't intend to put up with his insolence o his insolent behavior

contestarle así fue una insolencia

it was very rude of you to answer him like that

no pienso tolerar su insolencia

I don't intend to put up with o to tolerate his rudeness

英语

西班牙语

insolence

insolencia f

insolently

con insolencia

impudence

insolencia f

an impudent remark

una insolencia f

impudently

con insolencia

backchat 俗

insolencia f

their insolence roused his bile

su insolencia hizo que montara en cólera liter

he repaid their insolence in kind

les pagó su insolencia con la misma moneda

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

insolencia 名词 f

1. insolencia (impertinencia):

insolencia

impertinence

insolencia

disrespect

2. insolencia (arrogancia):

insolencia

arrogance

英语

西班牙语

insolence

insolencia f

lip

insolencia f

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

insolencia [in·so·ˈlen·sja, -θja] 名词 f

insolencia

impertinence

insolencia

disrespect

insolencia (arrogancia)

arrogance

英语

西班牙语

insolence

insolencia f

lip

insolencia f

单语范例（未经PONS编辑处理）

Lógico que a pesar de mi insolencia soy consciente de la responsabilidad que eso acarrea, y estoy abierto al debate.

jrms.pktweb.com

Estas son el tipo de cosas que más hiere de la insolencia separtista catalana.

bichitos.blog.com.es

La bondad ha muerto, la insolencia asalta a todos, uno se contenta con el mal, el bien es echado al suelo en todos lados.

www.egiptologia.com

Habían soportado su levedad e insolencia, sus estupideces, las maquinaciones que habían trivializado sus sufrimientos.

www.letropolis.com.ar

Nos miramos las respectivas fealdades con detenimiento, con insolencia, sin curiosidad.

www.letropolis.com.ar