

- no hace distingos con nadie
- he doesn't give anyone preferential treatment
- sin distingos de religión
- regardless of religion
- esta ley no hace distingos entre argentinos y extranjeros
- this law makes no distinction between Argentinians and foreigners
- solo distingo bultos
- I can only make out vague shapes
- se parecen tanto que apenas los distingo
- they're so alike (that) I can hardly tell them apart


- I don't differentiate between them
- yo no distingo entre ellos
- I don't know one from the other
- no los distingo
- I don't know one from the other
- no distingo al uno del otro