西班牙语
英语
desarraigado (desarraigada) 形
- desarraigado (desarraigada)
- rootless
- ha pasado tanto tiempo en el extranjero que se siente totalmente desarraigada
- she has spent so much time abroad that she feels completely rootless o she feels she has lost her roots
I. desarraigar 动词 trans
- desarraigar
- to uproot
II. desarraigarse 动词 vpr
- desarraigarse
- to uproot oneself
英语
西班牙语
- rootless
- desarraigado
- eradicate (uproot)
- desarraigar
- grub up vines
- desarraigar
- uproot plant
- desarraigar 技术用语
- uproot person
- desarraigar
西班牙语
英语
desarraigar 动词 trans g → gu
1. desarraigar (árbol, persona):
- desarraigar
- to uproot
2. desarraigar (costumbre, creencia):
- desarraigar
- to eradicate
英语
西班牙语
- rootless
- desarraigado, -a
- uproot
- desarraigar
西班牙语
英语
desarraigar <g → gu> [de·sa·rrai·ˈɣar] 动词 trans
1. desarraigar (árbol, persona):
- desarraigar
- to uproot
2. desarraigar (costumbre, creencia):
- desarraigar
- to eradicate
英语
西班牙语
- rootless
- desarraigado, -a
- uproot
- desarraigar
| yo | desarraigo |
|---|---|
| tú | desarraigas |
| él/ella/usted | desarraiga |
| nosotros/nosotras | desarraigamos |
| vosotros/vosotras | desarraigáis |
| ellos/ellas/ustedes | desarraigan |
| yo | desarraigaba |
|---|---|
| tú | desarraigabas |
| él/ella/usted | desarraigaba |
| nosotros/nosotras | desarraigábamos |
| vosotros/vosotras | desarraigabais |
| ellos/ellas/ustedes | desarraigaban |
| yo | desarraigué |
|---|---|
| tú | desarraigaste |
| él/ella/usted | desarraigó |
| nosotros/nosotras | desarraigamos |
| vosotros/vosotras | desarraigasteis |
| ellos/ellas/ustedes | desarraigaron |
| yo | desarraigaré |
|---|---|
| tú | desarraigarás |
| él/ella/usted | desarraigará |
| nosotros/nosotras | desarraigaremos |
| vosotros/vosotras | desarraigaréis |
| ellos/ellas/ustedes | desarraigarán |
单语范例（未经PONS编辑处理）
Pero los malvados, los impíos, serán desarraigados y expulsados de la tierra.
www.amigosdedios.org De tal modo que uno puede ser radical y no tener raíces, o escarbar hondamente siendo un completo desarraigado.
www.elantepenultimomohicano.com El arte y la literatura, cuando se nos transmiten desde el pasado nos llegan desarraigados de su mundo original...
www.licentiare.cl Mujeres pobres y desarraigadas de sus lugares de origen, envueltas en el desprecio oficial que muchas veces las culpa de su propia muerte.
el-triciclo.com Se pierde la sensación de extrañeza, de ser alguien desarraigado, alguien perdido en el tiempo y en el espacio.
la5tapatanet.blogspot.com