西班牙语
英语
curioso1 (curiosa) 形
1. curioso (interesante, extraño):
- curioso (curiosa)
- curious
- curioso (curiosa)
- strange
- curioso (curiosa)
- odd
- es curioso que no haya venido
- it's odd o strange o curious that she hasn't come
- lo curioso del caso es que …
- the strange o funny o odd o curious thing is that …
2.1. curioso [ser]:
- curioso (curiosa) (inquisitivo)
- inquisitive
- curioso (curiosa) (entrometido) 贬
- nosy 美
- curioso (curiosa) (entrometido) 贬
- nosey 英 俗
2.2. curioso [estar] (interesado):
- curioso (curiosa)
- curious
- estoy curiosa por saber qué pasó
- I'm curious to know what happened
3. curioso [estar] (pulcro):
- curioso (curiosa)
- neat
curioso2 (curiosa) 名词 m (f)
1. curioso (espectador):
- curioso (curiosa)
- onlooker
- “abstenerse curiosos” 西班牙
- no timewasters
2. curioso 俗 (fisgón):
- curioso (curiosa)
- busybody 俗
英语
西班牙语
- the accident drew a crowd of onlookers
- el accidente atrajo un montón de curiosos
- curiousness
- lo curioso
- inquiring nature/mind
- curioso
- quaint notion/garb
- curioso
- browser
- curioso m / curiosa f
- quaintness
- lo curioso
- inquisitive person/animal
- muy curioso
- don't be so inquisitive
- no seas tan curioso
- curiosity shop
- tienda f de curiosidades or de objetos curiosos
西班牙语
英语
I. curioso (-a) 形
1. curioso (indiscreto, interesante):
- curioso (-a)
- curious
- estar curioso por saber algo
- to be curious to know sth
- ¡qué curioso!
- how curious!
2. curioso (aseado):
- curioso (-a)
- neat
II. curioso (-a) 名词 m (f)
1. curioso (indiscreto):
- curioso (-a)
- busybody
- curioso (-a)
- snoop
2. curioso (mirón):
- curioso (-a)
- onlooker
- curioso (-a)
- bystander
3. curioso LatAm (curandero):
- curioso (-a)
- quack doctor
- una manada de curiosos
- a crowd of onlookers
英语
西班牙语
- there were many onlookers at the accident site
- había muchos curiosos en el lugar del accidente
- to be nosey
- ser curioso
- curiosity killed the cat 谚
- no seas tan curioso
- curious
- curioso, -a
- it is curious that
- es curioso que +subj
- inquisitive
- curioso, -a
- to see the funny side of a situation
- observar lo curioso de una situación
西班牙语
英语
I. curioso (-a) [ku·ˈrjo·so, -a] 形
- curioso (-a)
- curious
- estar curioso por saber algo
- to be curious to know sth
- ¡qué curioso!
- how curious!
II. curioso (-a) [ku·ˈrjo·so, -a] 名词 m (f)
1. curioso (indiscreto):
- curioso (-a)
- busybody
- curioso (-a)
- snoop
2. curioso (mirón):
- curioso (-a)
- onlooker
- curioso (-a)
- bystander
3. curioso LatAm (curandero):
- curioso (-a)
- quack doctor
- una manada de curiosos
- a crowd of onlookers
英语
西班牙语
- there were many onlookers at the accident site
- había muchos curiosos en el lugar del accidente
- curious
- curioso, -a
- it is curious that
- es curioso que +subj
- inquisitive
- curioso, -a
- to see the funny side of a situation
- observar lo curioso de una situación
PONS词典中的例句（已经编辑处理）
单语范例（未经PONS编辑处理）
Sin embargo, durante mis investigaciones descubrí que esa mirada masculina matutina no es crítica, que no rastrea defectos, que es sólo una mirada curiosa.
www.palermonline.com.ar Lo curioso es que uno se plantea cuál es el siguiente paso.
alt-tab.com.ar Lo evoco porque el encuentro terminó, como se verá, de un modo más o menos curioso.
www.escritoresdelmundo.com Es curioso: hay doce días de mi vida en total inconsciencia, reconstruidos gracias al relato de mi familia y mis amigos.
gerontologia.maimonides.edu Nos ponemos a disposición de los viajeros, los soñadores, los indecisos, los curiosos y de todos los interesados en marcar nuevos polos.
marcandoelpolo.com