ANSIOSO - 从西班牙语翻译成英语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

西班牙语

英语

ansioso (ansiosa) 形

1. ansioso (deseoso):

ansioso (ansiosa)

eager

estar ansioso de o por + infinit.

to be eager to +  infinit.

está ansioso por conocer los resultados

he's eager to know the results

está ansioso por conocer los resultados

he's dying to know the results 俗

estoy ansioso de verlos

I can't wait to see them

estoy ansioso de verlos

I'm dying to see them 俗

estoy ansioso de verlos

I'm really looking forward to seeing them

(estar ansioso de o por que + subj) estoy ansiosa de que lleguen las vacaciones

I can't wait for the vacation (to come)

(estar ansioso de o por que + subj) estoy ansiosa de que lleguen las vacaciones

I'm dying for the vacation (to come) 俗

(estar ansioso de o por que + subj) estoy ansiosa de que lleguen las vacaciones

I'm really looking forward to the vacation

2. ansioso [ser] 俗 (voraz):

ansioso (ansiosa)

greedy

(por que + subj) here por que can also be written porque estaba ansioso por que lo escucharan

he was eager for them to listen to him

英语

西班牙语

power-/land-hungry

ansioso de poder/tierras

excited voice/gesture

ansioso

anxious

ansioso

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

ansioso (-a) 形

1. ansioso (intranquilo):

ansioso (-a)

anxious

2. ansioso (anheloso):

ansioso (-a)

eager

3. ansioso (impaciente):

ansioso (-a)

impatient

4. ansioso (codicioso):

ansioso (-a)

greedy

英语

西班牙语

eager

ansioso, -a

to be eager to start

estar ansioso por empezar

to be thirsty for sth 引

estar ansioso por algo

hungry

ansioso, -a

anxious

ansioso, -a

to be anxious to do sth

estar ansioso por hacer algo

to be anxious for sth

estar ansioso por algo

uneasy

ansioso, -a

nervous (edgy)

ansioso, -a

he cannot wait to see her

está ansioso por verla

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

ansioso (-a) [an·ˈsjo·so, -a] 形

1. ansioso (intranquilo):

ansioso (-a)

anxious

2. ansioso (anheloso):

ansioso (-a)

eager

3. ansioso (impaciente):

ansioso (-a)

impatient

英语

西班牙语

eager

ansioso, -a

to be eager to start

estar ansioso por empezar

to be eager to please

estar ansioso por agradar

to be thirsty for sth 引

estar ansioso por algo

anxious

ansioso, -a

to be anxious to do sth

estar ansioso por hacer algo

to be anxious for sth

estar ansioso por algo

uneasy

ansioso, -a

hungry

ansioso, -a

nervous (edgy)

ansioso, -a

he cannot wait to see her

está ansioso por verla

单语范例（未经PONS编辑处理）

Qué gran motor la ansiedad, ni les cuento cuando se combina con la ansiedad de otro y además se reproducen nuevos seres ansiosos.

rikcordillerano.blogspot.com

Aparecen allí varias figuras: un guarda, un empleado, y un par de clientes ansiosos por inspeccionar sus bienes.

guillermovilaseca.com.ar

Una vez más, estos querubes ansiosos intentaremos poder estrechar tu mano.

segundacita.blogspot.com

Y en seguida, se forma una fila de diseñadores que esperan ansiosos por intercambiar al menos unas palabras con ella.

90mas10.com

Lo demás fue solo esperar; la carnada y el anzuelo estaban listos, y el cardumen ansioso.

elblogdelfusilado.blogspot.com