ANIMACIÓN - 从西班牙语翻译成英语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

西班牙语

英语

animación 名词 f

1. animación (bullicio, actividad):

animación: activity

había gran animación en las calles: the streets were full of life o activity

había gran animación en las calles: the streets were bustling with life o activity

es un bar en el que hay siempre mucha animación: it's always a very lively bar

se debatió con gran animación: it was the subject of a lively debate

2. animación (de una velada):

animación: entertainment

3. animación 电影:

animación: animation

英语

西班牙语

animation: animación f

animation: animación f

liveliness (of atmosphere): animación f

cheer liter: animación f

action: animación f

they went downtown looking for some action 俗: fueron al centro en busca de animación

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

animación 名词 f

1. animación (acción de animarse) tb. 电影, 计算机:

animación: animation

dar animación: to animate

2. animación (viveza):

animación: liveliness

3. animación (actividad):

animación: activity

había mucha animación en la calle: the street was very busy

英语

西班牙语

animation: animación f

computer animation: animación por ordenador [o computadora LatAm]

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

animación [a·ni·ma·ˈsjon, -ˈθjon] 名词 f

1. animación (acción):

animación: animation

dar animación: to animate

2. animación (viveza):

animación: liveliness

3. animación (actividad):

animación: activity

había mucha animación en la calle: the street was very busy

英语

西班牙语

animation: animación f

computer animation: animación por ordenador [o por computadora LatAm]

hum: bullir de animación

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条

PONS词典中的例句（已经编辑处理）

dar animación: to animate

había mucha animación en la calle: the street was very busy

单语范例（未经PONS编辑处理）

La iniciativa seleccionará a los mejores videojuegos y animaciones en dos niveles: principiantes y avanzados.

demedios5.com.ar

A nivel nacional, desde el 2011 la animación tiene su propio concurso de cortos y series.

espaciocine.wordpress.com

Genera bellas imágenes y animaciones aleatorias que son creadas por miles de computadoras que se comunican entre sí por internet.

n3ri.com.ar

Esto habilita a que la fantasía y sus licencias de verosímil, bienvenidas y esperadas en cualquier film de animación, aparezcan en su máximo esplendor.

www.cic.edu.ar

Facilmente puedes tener iconos personalizados, animaciones, escritorios diferentes para distribuir aplicaciones, agrupar aplicaciones por temática, y un sinfín de cosas más.

es.mt-soft.com.ar