AGRACIADA - 从西班牙语翻译成英语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

西班牙语

英语

agraciado¹ (agraciada) 形

1. agraciado rostro/persona/figura:

agraciado (agraciada)

attractive

tiene un físico muy poco agraciado

he's not very attractive o good-looking

2. agraciado 书 (en un sorteo):

resultó agraciado con el primer premio

he was the lucky winner of the first prize

agraciado² (agraciada) 名词 m (f)

agraciado (agraciada)

winner

agraciado (agraciada)

prizewinner

英语

西班牙语

ill-favored

poco agraciado

plain

poco agraciado

to be a plain Jane

ser poco agraciada

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

agraciar 动词 trans

1. agraciar (conceder):

agraciar

to award

fue agraciado con un premio

he/she was awarded a prize

2. agraciar (vestido, adorno):

agraciar

to enhance

este traje le agracia la figura

this dress flatters her figure

agraciado (-a) 形

1. agraciado (gracioso):

agraciado (-a)

graceful

2. agraciado (bien parecido):

agraciado (-a)

attractive

3. agraciado (afortunado):

agraciado (-a)

lucky

salir agraciado en la lotería

to win in the lottery

英语

西班牙语

ill-favored

poco agraciado, -a

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

agraciar [a·ɣra·ˈsjar, -ˈθjar] 动词 trans

1. agraciar (conceder):

agraciar

to award

fue agraciado con un premio

he/she was awarded a prize

2. agraciar (vestido):

agraciar

to enhance

este traje le agracia la figura

this dress flatters her figure

agraciado (-a) [a·ɣra·ˈsja·do, -a; -ˈθja·do, -a] 形

1. agraciado (gracioso):

agraciado (-a)

graceful

2. agraciado (bien parecido):

agraciado (-a)

attractive

3. agraciado (afortunado):

agraciado (-a)

lucky

salir agraciado en la lotería

to win in the lottery

英语

西班牙语

ill-favored

poco agraciado, -a

presente

yo	agracio
tú	agracias
él/ella/usted	agracia
nosotros/nosotras	agraciamos
vosotros/vosotras	agraciáis
ellos/ellas/ustedes	agracian

imperfecto

yo	agraciaba
tú	agraciabas
él/ella/usted	agraciaba
nosotros/nosotras	agraciábamos
vosotros/vosotras	agraciabais
ellos/ellas/ustedes	agraciaban

indefinido

yo	agracié
tú	agraciaste
él/ella/usted	agració
nosotros/nosotras	agraciamos
vosotros/vosotras	agraciasteis
ellos/ellas/ustedes	agraciaron

futuro

yo	agraciaré
tú	agraciarás
él/ella/usted	agraciará
nosotros/nosotras	agraciaremos
vosotros/vosotras	agraciaréis
ellos/ellas/ustedes	agraciarán

单语范例（未经PONS编辑处理）

Existe la idea de un antagonismo, de un nosotros mayoritario y desfavorecido, y un ellos minoritario y agraciado.

www.noticiascentro.com

Sara es bella y muy agraciada, y su padre es un buen hombre.

www.angeldelaguarda.com.ar

Sólo espero tener suerte y ser la afortunada agraciada.

amiloquemegustaescocinar.com

Tres es el número máximo de estrellas con las que un restaurante puede ser agraciado.

foodandbeveragedirector.blogspot.com

Sin embargo, en contraste con su naturaleza agraciada estaban sus grandes ojos.

hyoukaclassiclubseries.wordpress.com