LICENCIADO - 从西班牙语翻译成英语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

西班牙语

英语

licenciado (licenciada) 名词 m (f) 大学

1. licenciado:

licenciado (licenciada)

graduate

licenciado en Filosofía y Letras

≈ arts graduate

2. licenciado 军事:

licenciado (licenciada)

soldier who has been discharged from military service

3. licenciado (abogado):

licenciado (licenciada) AmC Mex

lawyer

nos representa el licenciado Argüello

Mr Argüello is representing us

I. licenciar 动词 trans

licenciar

to discharge

II. licenciarse 动词 vpr

licenciarse

to graduate

se licenció en Filosofía por la Universidad de Santiago

she got a degree in Philosophy from the University of Santiago

se licenció en Filosofía por la Universidad de Santiago

she earned a degree in Philosophy from the University of Santiago 美

英语

西班牙语

licentiate

licenciado m / licenciada f

BA (person)

licenciado m / licenciada f (en Filosofía y Letras)

he's a BA

es licenciado

disband army

licenciar

muster out

licenciar

bachelor

licenciado m / licenciada f

Bachelor of Arts (person)

licenciado m en Filosofía y Letras / licenciada f en Filosofía y Letras

Bachelor of Science (person)

licenciado m en Ciencias / licenciada f en Ciencias

Bachelor of Education (person)

licenciado m en Educación / licenciada f en Educación

veteran 美

licenciado m del servicio militar

graduate (with a bachelor's degree)

licenciado m / licenciada f

a Harvard graduate

un licenciado de Harvard

he has or 书 holds a degree in chemistry

es licenciado en química

degree certificate

título m de licenciado

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

licenciado (-a) 名词 m (f)

1. licenciado (estudiante):

licenciado (-a)

graduate

licenciado en economía

Economics graduate

2. licenciado (soldado):

licenciado (-a)

discharged soldier

I. licenciar 动词 trans

licenciar (despedir)

to dismiss

licenciar (soldado)

to discharge

II. licenciar 动词 refl

licenciar licenciarse:

licenciarse

to graduate

se licenció en psicología

he got a degree in psychology

英语

西班牙语

college graduate

licenciado(-a) m (f)

graduate

licenciado(-a) m (f)

university graduate

licenciado m universitario

Louie Sanders, MSc

Louie Sanders, licenciado con máster

Master of Arts

licenciado(-a) m (f) con máster (en Humanidades o en Filosofía y Letras)

undergraduate

estudiante mf no licenciado, -a

bachelor

licenciado(-a) m (f)

Bachelor of Arts

Licenciado, -a m, f en Filosofía y Letras

Bachelor of Science

Licenciado, -a m, f en Ciencias

Louie Sanders, MA

Louie Sanders, licenciado con máster

to have a degree in sth

ser licenciado en algo

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

licenciado (-a) [li·sen·ˈsja·do, -a; li·θen·ˈθja-] 名词 m (f)

1. licenciado (estudiante):

licenciado (-a)

graduate

licenciado en economía

Economics graduate

2. licenciado (soldado):

licenciado (-a)

discharged soldier

I. licenciar [li·sen·ˈsjar, -ˈθjar] 动词 trans

licenciar (despedir)

to dismiss

licenciar (soldado)

to discharge

II. licenciar [li·sen·ˈsjar, -ˈθjar] 动词 refl

licenciar licenciarse:

licenciar

to graduate

se licenció en psicología

he got a degree in psychology

英语

西班牙语

college graduate

licenciado(-a) m (f)

graduate

licenciado(-a) m (f)

university graduate

licenciado m universitario

Master of Arts

licenciado (-a) m (f) con máster (en Humanidades o en Filosofía y Letras)

undergraduate

estudiante mf no licenciado, -a

Louie Sanders, MS

Louie Sanders, licenciado con máster

bachelor

licenciado(-a) m (f)

Bachelor of Arts

Licenciado, -a m, f en Filosofía y Letras

Bachelor of Science

Licenciado, -a m, f en Ciencias

Louie Sanders, MA

Louie Sanders, licenciado con máster

to have a degree in sth

ser licenciado en algo

presente

yo	licencio
tú	licencias
él/ella/usted	licencia
nosotros/nosotras	licenciamos
vosotros/vosotras	licenciáis
ellos/ellas/ustedes	licencian

imperfecto

yo	licenciaba
tú	licenciabas
él/ella/usted	licenciaba
nosotros/nosotras	licenciábamos
vosotros/vosotras	licenciabais
ellos/ellas/ustedes	licenciaban

indefinido

yo	licencié
tú	licenciaste
él/ella/usted	licenció
nosotros/nosotras	licenciamos
vosotros/vosotras	licenciasteis
ellos/ellas/ustedes	licenciaron

futuro

yo	licenciaré
tú	licenciarás
él/ella/usted	licenciará
nosotros/nosotras	licenciaremos
vosotros/vosotras	licenciaréis
ellos/ellas/ustedes	licenciarán

单语范例（未经PONS编辑处理）

Darío tiene 48 años y es licenciado en educación física.

cronicasdecalle.com.ar

Futuro periodista deportivo y licenciado en ciencias de la comunicación.

elrojoesmipasion.com

Normal que no contraten licenciados, y si pudieran contratarian jardineros para que les hiceran las labores de programación y análisis.

micarreralaboralenit.wordpress.com

Y conozco muchos licenciados en comunicación que tienen solamente eso, el título.

www.licenciosos.com.ar

Un título puede sumar para determinado ámbito, pero si a nivel humano y personal sos deplorable, sos simplemente un licenciado deplorable.

aliciaseminara.blogspot.com