PÉRDIDA - 从西班牙语翻译成中文

I. perder 动词 trans

1. perder:

perder: 丢失 diūshī

perder: 丧失 sàngshī

perder: 损失 sǔnshī

2. perder:

perder: 浪费 làngfèi

perder: 白费 báifèi

3. perder:

perder: 错过 cuòguò

4. perder:

perder: 损坏 sǔnhuài

perder: 使破产 shǐ pòchǎn

5. perder:

perder: 损害 sǔnhài , 危害 wēihài

6. perder:

perder: 输 shū , 输掉 shūdiào

II. perder 动词不及物动词

perder: (地位、信誉、健康等)下降 (dìwèi, xìnyù, jiànkāng děng) xiàjiàng , 变坏 biànhuài

III. perder 动词 refl

1. perder:

perder: 迷失方向 míshī fāngxiàng , 迷路 mílù

2. perder:

perder: 不知所措 bùzhī-suǒcuò , 糊涂 hútu

3. perder:

perder: 消失 xiāoshī

4. perder:

perder: 堕落 duòluò

5. perder:

perder: 迷恋 míliàn

短语，惯用语:

echar a perder: 弄坏 nònghuài , 毁坏 huǐhuài

perder de vista: 从眼前消失 cóng yǎnqián xiāoshī

perder el uso de razón: 失去理智 shīqù lǐzhì

I. perdido (-da) 形

1. perdido:

perdido (-da): 遗失的 yíshī de

perdido (-da): 丧失的 sàngshī de

perdido (-da): 损失的 sǔnshī de

2. perdido:

perdido (-da): 无一定目标的 wú yīdìng mùbiāo de

3. perdido 俗:

perdido (-da): 极脏的 jí zāng de

4. perdido:

perdido (-da): 不可救药的 bùkě-jiùyào de

II. perdido (-da) 名词 m (f)

perdido (-da): 堕落的人 duòluò de rén , 生活放荡的人 shēnghuó fàngdàng de rén

estar perdido por: 迷恋 míliàn

estar perdido por: 酷爱 kù'ài

mujer perdidoa: 妓女 jìnǚ

presente
yo	pierdo
tú	pierdes
él/ella/usted	pierde
nosotros/nosotras	perdemos
vosotros/vosotras	perdéis
ellos/ellas/ustedes	pierden

imperfecto
yo	perdía
tú	perdías
él/ella/usted	perdía
nosotros/nosotras	perdíamos
vosotros/vosotras	perdíais
ellos/ellas/ustedes	perdían

indefinido
yo	perdí
tú	perdiste
él/ella/usted	perdió
nosotros/nosotras	perdimos
vosotros/vosotras	perdisteis
ellos/ellas/ustedes	perdieron

futuro
yo	perderé
tú	perderás
él/ella/usted	perderá
nosotros/nosotras	perderemos
vosotros/vosotras	perderéis
ellos/ellas/ustedes	perderán

See further verb tables

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条

PONS词典中的例句（已经编辑处理）

cosa perdida: 不可救药的人 bùkě-jiùyào de rén

bala perdida: 飞弹 fēidàn , 流弹 liúdàn

niño de la perdida: 弃婴 qìyīng

no tener pérdida 俗: 容易找到 róngyì zhǎodào

单语范例（未经PONS编辑处理）

En este sentido, reconoció que Castilla-La Mancha ha tenido una buena situación en los fondos de desarrollo rural que podría perder si no negocia bien.

www.clm24.es

Hay que seguir asi... no hay que perder el foco.

www.diablosdeavellaneda.com.ar

Mientras que el poblano quien vio perder su corona en su tierra dejó su foja en 28-6, con 19 nocauts.

www.nicaraguasiempre.com

No hay que perder de vista el adverbio únicamente o no se valora la frase correctamente.

padrefabian.com.ar

Fachada libre, al perder el muro su función sustentante, no hay fachada principal y carece de elementos decorativos.

es.wikiarquitectura.com

浏览词典

在双语词典中的"perdida"译文

您希望如何使用 PONS.com？

广告版的PONS

PONS Pur

I. perder 动词 trans

1. perder:

2. perder:

3. perder:

4. perder:

5. perder:

6. perder:

II. perder 动词不及物动词

III. perder 动词 refl

1. perder:

2. perder:

3. perder:

4. perder:

5. perder:

短语，惯用语:

I. perdido (-da) 形

1. perdido:

2. perdido:

3. perdido 俗:

4. perdido:

II. perdido (-da) 名词 m (f)

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

PONS词典中的例句（已经编辑处理）

单语范例（未经PONS编辑处理）

浏览词典

在双语词典中的"perdida"译文

您希望如何使用 PONS.com？

广告版的PONS

PONS Pur

I. perder 动词 trans

1. perder:

2. perder:

3. perder:

4. perder:

5. perder:

6. perder:

II. perder 动词 不及物动词

III. perder 动词 refl

1. perder:

2. perder:

3. perder:

4. perder:

5. perder:

短语，惯用语:

I. perdido (-da) 形

1. perdido:

2. perdido:

3. perdido 俗:

4. perdido:

II. perdido (-da) 名词 m (f)

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

PONS词典中的例句（已经编辑处理）

单语范例（未经PONS编辑处理）

浏览词典

在双语词典中的"perdida"译文

II. perder 动词不及物动词