您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

民意调查
步子 bùzi , 脚步 jiǎobù
I. paso1 名词 m
1. paso:
paso
步子 bùzi , 脚步 jiǎobù
paso
步伐 bùfá
2. paso:
paso
一步的距离 de jùlí , 步幅 bùfú
3. paso:
paso
脚印 jiǎoyìn , 足迹 zújì
4. paso:
paso
脚步声 jiǎobùshēng
5. paso:
paso
通过 tōngguò , 经过 jīngguò , 渡过 dùguò
6. paso:
paso
通道 tōngdào , 走道 zǒudào
paso
必经之路 jīng zhī
7. paso:
paso
海峡 hǎixiá
8. paso:
paso
舞步 wǔbù
9. paso:
paso
行动 xíngdòng , 步骤 bùzhòu
10. paso:
paso
困境 kùnjìng
11. paso:
paso
(文艺作品)情节 (wényì zuòpǐn de) qíngjié
paso
(书籍文章)章节 (shūjí, wénzhāng de) zhāngjié
12. paso:
paso
通行证 tōngxíngzhèng
13. paso:
paso
剧间短剧 jiān duǎnjù
14. paso 复数 体育:
paso
走步 zǒubù
II. paso1
paso
小声地 xiǎoshēng de
paso a nivel
(铁路)平交道口 (tiělù de) píngjiāo dàokǒu
paso a paso
一步一步地 de
paso cebra
斑马线 bānmǎxiàn , 人行横道 rénxíng héngdào
人行横道 rénxíng héngdào , 人行过街地道 rénxíng guòjiē dìdào
困境 kùnjìng
paso doble
进行曲 jìnxíngqǔ
paso doble
牛斗舞 niúdòuwǔ
abrir paso
开路 kāilù
a buen paso
快速地 kuàisù de , 迅速地 xùnsù de
a cada paso
经常地 jīngcháng de
加快步伐 jiākuài bùfá
阔步地 kuòbù de
al paso
不停留 tíngliú
al paso
路过 lùguò , 顺路 shùnlù
al paso que
同时 tóngshí
行为不端 xíngwéi bùduān
a paso de tortuga
缓慢地 huǎnmàn de , 慢腾腾地 màntēngtēng de
a paso lleno
顺利地 shùnlì de
ceder el paso
(出于礼貌)让道 (chūyú lǐmào) ràngdào
cerrar el paso
拦路 lánlù
cerrar el paso
阻止 zǔzhǐ
dar un paso en falso
踩空 cǎikōng
dar un paso en falso
采取适得其反的措施 cǎiqǔ shìdéqífǎn de cuòshī
dejar el paso
让路 rànglù , 让道 ràngdào
de paso
路过 lùguò , 途经 tújīng
de paso
顺路 shùnlù
de paso
顺便 shùnbiàn
dicha sea de paso
顺便提及 shùnbiàn tíjí
llevar el paso
踏着的节拍 tàzhede jiépāi
marcar el paso 军事
原地踏步 yuándì tàbù
有条不紊地 yǒutiáo-bùwěn de
salir del paso
解脱 jiětuō
salirle al paso
迎面拦阻 yíngmiàn lánzǔ
salirle al paso
反驳 fǎnbó
salirle al paso
阻止 zǔzhǐ
跟踪 gēnzōng
监视 jiānshì
模仿 mófǎng , 仿效 fǎngxiào
paso2 (-sa)
paso (-sa)
(水果)晒干 (shuǐguǒ) shàigān de , 晾干 liànggān de
I. pasar 动词 trans
1. pasar:
bān , yùn ,
2. pasar:
引领 yǐnlǐng , 带领 dàilǐng
3. pasar:
通过 tōngguò , 经过 jīngguò
渡过 dùguò
4. pasar:
超出 chāochū , 越过 yuèguò
胜过 shèngguò
5. pasar:
传递 chuándì , 传送 chuánsòng
6. pasar:
传染 chuánrǎn , 使感染 shǐ gǎnrǎn
7. pasar:
转让 zhuǎnràng
8. pasar:
略过 lüèguò , 跳过 tiàoguò
9. pasar:
晒干 shàigān , 晾干 liànggān
10. pasar:
通过(考试) tōngguò(kǎoshì)
接受 jiēshòu
批准 pīzhǔn
11. pasar:
度过(时间) dùguò(shíjiān)
II. pasar 动词 不及物动词
1. pasar:
通过 tōngguò , 经过 jīngguò
2. pasar:
移动 yídòng , 迁移 qiānyí
3. pasar:
进入 jìnrù
4. pasar:
转入 zhuǎnrù , 开始 kāishǐ
5. pasar:
(时间)流逝 (shíjiān) liúshì
6. pasar:
被通过 bèi tōngguò , 被接受 bèi jiēshòu
III. pasar 动词 unpers
发生 fāshēng
IV. pasar 动词 refl
1. pasar:
投靠 tóukào
2. pasar:
被遗忘 bèi yíwàng
3. pasar:
(水果鱼肉等)变质 (shuǐguǒ, yúròu děng) biànzhì
(花等)枯萎 (huā děng) kūwěi
4. pasar:
过期 guòqī , 失效 shīxiào
5. pasar:
过头 guòtóu , 过度 guòdù
短语,惯用语:
放任自流 fàngrèn-zìliú
毫不在意 háo zàiyì
马马虎虎 mǎmǎhūhū , 还过得去 hái guò de
载入史册 zǎirù shǐcè
死亡 sǐwáng
未提及 wèi tíjí , 忽视 hūshì
不顾
不管怎样 bùguǎn zěnyàng , 无论如何 wúlùn rúhé
怎么了? zěnme le?
出什么事了? chū shénme shì le?
presente
yopaso
pasas
él/ella/ustedpasa
nosotros/nosotraspasamos
vosotros/vosotraspasáis
ellos/ellas/ustedespasan
imperfecto
yopasaba
pasabas
él/ella/ustedpasaba
nosotros/nosotraspasábamos
vosotros/vosotraspasabais
ellos/ellas/ustedespasaban
indefinido
yopasé
pasaste
él/ella/ustedpasó
nosotros/nosotraspasamos
vosotros/vosotraspasasteis
ellos/ellas/ustedespasaron
futuro
yopasaré
pasarás
él/ella/ustedpasará
nosotros/nosotraspasaremos
vosotros/vosotraspasaréis
ellos/ellas/ustedespasarán
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
PONS词典中的例句(已经编辑处理)
paso a paso
一步一步地 de
paso cebra
斑马线 bānmǎxiàn , 人行横道 rénxíng héngdào
困境 kùnjìng
paso doble
进行曲 jìnxíngqǔ
abrir paso
开路 kāilù
单语范例(未经PONS编辑处理)
El siguiente paso sería hacerme un electro cardiograma para saber como estoy y así comenzar los preparativos de la operación, cosa que no me hace feliz.
blogs.poz.com
La prudencia y el paso a paso siguen muy presentes en la mente del mallorquín.
www.nuevaeradeportiva.com
Paso lento, notas simplistas que hablan angustiosamente a nuestra sicosis y un gritón que hace todo lo que puede para sonar virulento y triunfa en el intento.
www.discosinauditos.com
Las siguientes sugerencias representan un plan paso a paso para intensificar tu receptividad al poder de la manifestación en tu vida.
saikuhayotravidaposible.blogspot.com
Nuestras familias por determinadas razones han ido descapitalizándose con el paso del tiempo, perdiendo su hacienda.
cosasdecuba.com