WEB FARM - 从英语翻译成西班牙语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

web farm 名词

web farm

granja f de servidores

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

I. farm [美 fɑrm, 英 fɑːm] 名词

farm (small)

granja f

farm (small)

chacra f CSur 秘鲁

farm (large)

hacienda f

farm (large)

cortijo m 西班牙

farm (large)

rancho m Mex

farm (large)

estancia f RíoPl

farm (large)

fundo m Chil

a dairy farm

un establecimiento de ganado lechero

a dairy farm

un tambo RíoPl

a fish farm

una piscifactoría

a mink farm

un criadero de visones

a mink farm attr machinery/produce/worker

agrícola

II. farm [美 fɑrm, 英 fɑːm] 动词 不及物动词

farm

ser agricultor

farm

ser ganadero

III. farm [美 fɑrm, 英 fɑːm] 动词 trans

farm land

cultivar

farm land

labrar

farm land

trabajar

farm cattle

criar

web [美 wɛb, 英 wɛb] 名词

1.1. web:

web

telaraña f

the spider spins its web

la araña teje su tela

1.2. web (of cloth):

web

tejido m

1.3. web (structure):

a web of intrigue

una red de intriga

a web of lies

una maraña de mentiras

2. web (on bird's, frog's foot):

web

membrana f interdigital

3. web 计算机:

the Web or web

la or el web

World Wide Web

telaraña f mundial

在《PONS词典》中的词汇

I. farm [fɑ:m, 美 fɑ:rm] 名词

farm (small)

granja f

farm (small)

hacienda f LatAm

farm (small)

chacra f CSur, 秘鲁

farm (large)

hacienda f

II. farm [fɑ:m, 美 fɑ:rm] 动词 trans

farm

cultivar

III. farm [fɑ:m, 美 fɑ:rm] 动词 不及物动词

farm

cultivar la tierra

web¹ [web] 名词

1. web (woven net):

web

tela f

spider('s) web

telaraña f

to spin a web

hacer una telaraña

2. web 引 (complex network):

web

trama f

a web of intrigue

una trama de intrigas

a web of lies

una sarta de mentiras

3. web 引 (trap):

web

trampa f

4. web (connective tissue):

web

membrana f

I. web² [web] 名词 计算机

web

web f

web

red f

on the web

en la red

II. web² [web] 形 不变的 计算机

web

de internet

在《PONS词典》中的词汇

I. farm [farm] 名词

farm (small)

granja f

farm (small)

hacienda f LatAm

farm (small)

chacra f CSur, 秘鲁

farm (large)

hacienda f

II. farm [farm] 动词 trans

farm

cultivar

III. farm [farm] 动词 不及物动词

farm

cultivar la tierra

web¹ [web] 名词

1. web (woven net):

web

tela f

spider('s) web

telaraña f

to spin a web

tejer una telaraña

2. web 引 (complex network):

web

trama f

a web of intrigue

una trama de intrigas

a web of lies

una sarta de mentiras

3. web 引 (trap):

web

trampa f

4. web (connective tissue):

web

membrana f

I. web² [web] 名词 inet

web

red f

on the web

en la red

II. web² [web] 形 不变的 inet

web

de internet

Present

I	farm
you	farm
he/she/it	farms
we	farm
you	farm
they	farm

Past

I	farmed
you	farmed
he/she/it	farmed
we	farmed
you	farmed
they	farmed

Present Perfect

I	have	farmed
you	have	farmed
he/she/it	has	farmed
we	have	farmed
you	have	farmed
they	have	farmed

Past Perfect

I	had	farmed
you	had	farmed
he/she/it	had	farmed
we	had	farmed
you	had	farmed
they	had	farmed

单语范例（未经PONS编辑处理）

The overtness of the spider and its web thus has been speculated to prevent larger creatures from accidentally destroying the web and possibly crushing the spider underfoot.

en.wikipedia.org

A number of web pages exist that serve to perpetuate the tale.

en.wikipedia.org

Subscribers on the mailing list can earn points or gift certificates for making web referrals that turn into sales transactions.

en.wikipedia.org

However, it includes a special redirection script that redirects regular web surfers to the competitor's site.

en.wikipedia.org

Wikis are a type of web content management system, and the most commonly supported off-the-shelf software that web hosting facilities offer.

en.wikipedia.org