UNLOADING - 从英语翻译成西班牙语

英语

西班牙语

I. unload [美 ˌənˈloʊd, 英 ʌnˈləʊd] 动词 trans

1. unload ship/cargo:

unload

descargar

2. unload (get rid of) 俗:

unload shares/goods/stolen goods

deshacerse de

to unload sth on sb

endosarle or encajarle algo a alguien 俗

3. unload 美:

unload

descargar

II. unload [美 ˌənˈloʊd, 英 ʌnˈləʊd] 动词 不及物动词

unload ship/truck:

unload

descargar

西班牙语

英语

descargue

unloading

desembarque

unloading

“zona de cargue y descargue”

“loading and unloading only”

estibar (descargar)

to unload

alijar

to unload

descarga

unloading

“carga y descarga”

“loading and unloading”

“zona de carga y descarga”

“loading and unloading only”

desembarcar

to unload

lo relevaron de descargar los camiones

he was exempted from unloading the trucks

英语

西班牙语

I. unload [ʌnˈləʊd, 美 -ˈloʊd] 动词 trans

1. unload (remove the contents):

to unload sth

descargar algo

2. unload (remove film):

unload a camera

vaciar

3. unload 俗 (get rid of):

to unload sth

deshacerse de algo

短语，惯用语:

to unload one's worries on sb

vaciar las preocupaciones con alguien

II. unload [ʌnˈləʊd, 美 -ˈloʊd] 动词 不及物动词

1. unload 汽车 (remove the contents):

unload

descargar

2. unload (be emptied):

unload

vaciar

3. unload 俗 (relieve stress):

unload

tranquilizarse

西班牙语

英语

desembarque

unloading

descarga

unloading

descargo

unloading

desembarcar

to unload

permitida carga y descarga

loading and unloading

largar algo a alguien

to unload sth on sb

siempre larga el trabajo a los demás

he/she is always unloading work on others

descargar

to unload

英语

西班牙语

I. unload [ʌn·ˈloʊd] 动词 trans

1. unload (remove the contents):

to unload sth

descargar algo

2. unload (remove film):

unload a camera

vaciar

3. unload 俗 (get rid of):

to unload sth

deshacerse de algo

4. unload (express):

unload

desahogarse

to unload one's worries on sb

vaciar las preocupaciones con alguien

II. unload [ʌn·ˈloʊd] 动词 不及物动词

1. unload 汽车 (remove the contents):

unload

descargar

2. unload:

unload (be emptied)

vaciarse

unload (empty)

vaciar

3. unload 俗 (relieve stress):

unload

tranquilizarse

4. unload (hit):

to unload on sb/sth

descargar un golpe sobre alguien/algo

西班牙语

英语

descarga

unloading

permitida carga y descarga

loading and unloading

desembarcar

to unload

largar algo a alguien

to unload sth on sb

descargar

to unload

Present

I	unload
you	unload
he/she/it	unloads
we	unload
you	unload
they	unload

Past

I	unloaded
you	unloaded
he/she/it	unloaded
we	unloaded
you	unloaded
they	unloaded

Present Perfect

I	have	unloaded
you	have	unloaded
he/she/it	has	unloaded
we	have	unloaded
you	have	unloaded
they	have	unloaded

Past Perfect

I	had	unloaded
you	had	unloaded
he/she/it	had	unloaded
we	had	unloaded
you	had	unloaded
they	had	unloaded

单语范例（未经PONS编辑处理）

The rest of the day and most of the night were spent in unloading necessary foodstuffs from the boat to the island.

en.wikipedia.org

The type of packaging is a large determinant of the load and unload times as well as the length of tape that can be held.

en.wikipedia.org

The clamshell system facilitated loading and unloading in tight spaces.

en.wikipedia.org

Previously the port was also used by fishermen to unload their catches.

en.wikipedia.org

They watch the pair unload the wing and go inside.

en.wikipedia.org