STINGY - 从英语翻译成西班牙语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

英语

西班牙语

stingy <stingier stingiest> [美 ˈstɪndʒi, 英 ˈstɪn(d)ʒi] 形

stingy person

tacaño

stingy person

roñoso 俗

stingy person

agarrado 俗

stingy portion/contribution

mísero

stingy portion/contribution

mezquino

西班牙语

英语

pichirre

stingy 俗

amarrado (amarrada)

stingy 俗

amarrete (amarreta)

stingy 俗

coñete (coñeta)

stingy 俗

chichiguatero (chichiguatera)

stingy 俗

codo (coda)

stingy 俗

caleta

stingy 俗

machete (macheta)

stingy 俗

pichicato (pichicata)

stingy 俗

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

stingy <-ier, -iest> [ˈstɪndʒi] 形 俗

stingy person

tacaño, -a

stingy person

pijotero, -a LatAm

stingy person

amarrado, -a Arg, Par, PRico, Urug

stingy person

coñete Chile, 秘鲁

stingy amount

mísero, -a

西班牙语

英语

agarrado (-a)

stingy

cicatero (-a)

stingy

pijotero (-a)

stingy

pichirre

stingy

coñete

stingy

pichicato (-a)

stingy

tacaño (-a)

stingy

tiñoso (-a)

stingy

tacañear

to be stingy

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

stingy <-ier, -iest> [ˈstɪn·dʒi] 形 俗

stingy person

tacaño, -a

stingy person

pijotero, -a LatAm

stingy person

amarrado, -a Arg, Par, PRico, Urug

stingy person

coñete Chile, 秘鲁

stingy amount

mísero, -a

西班牙语

英语

pijotero (-a)

stingy

pichirre

stingy

agarrado (-a)

stingy

pichicato (-a)

stingy

amarrado (-a) (tacaño)

stingy

coñete

stingy

gurrumino (-a)

stingy

mezquino (-a)

stingy

tacaño (-a)

stingy

单语范例（未经PONS编辑处理）

Such people can be helped by guidance, unlike stingy people, and most people are somewhat stingy.

en.wikipedia.org

He gained a huge fortune, but remained stingy his entire life.

en.wikipedia.org

In the first floor dwell an incompetent veterinarian with an equally impossible clientele, and an overcrowded guesthouse run by a stingy woman.

en.wikipedia.org

According the contemporaries, he was a very stingy and violent man.

en.wikipedia.org

Led by a stingy defense that allowed an average of only 7 points a game, they recorded 4 shutouts.

en.wikipedia.org