STAPLE - 从英语翻译成西班牙语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

英语

西班牙语

I. staple¹ [美 ˈsteɪpəl, 英 ˈsteɪp(ə)l] 名词

1. staple (for fastening paper, cloth etc):

staple

grapa f

staple

ganchito m

staple

corchete m Chil

2. staple 建工:

staple

abrazadera f

II. staple¹ [美 ˈsteɪpəl, 英 ˈsteɪp(ə)l] 动词 trans

staple

grapar

staple

engrapar LatAm

staple

corchetear Chil

to staple sth together

grapar algo

to staple sth together

engrapar algo LatAm

to staple sth together

corchetear algo Chil

I. staple² [美 ˈsteɪpəl, 英 ˈsteɪp(ə)l] 名词

1.1. staple (main ingredient):

staple

ingrediente m básico

1.2. staple (basic food):

staple

alimento m básico

1.3. staple (principal product):

staple

producto m principal

1.4. staple (raw material):

staple

materia f prima

2. staple (fibre):

staple

fibra f

II. staple² [美 ˈsteɪpəl, 英 ˈsteɪp(ə)l] 形

staple food/ingredient

básico

staple industry

principal

rice is their staple diet

se alimentan principalmente a base de arroz

staple commodity

artículo m de primera necesidad

staple gun 名词

staple gun

grapadora f

staple gun

engrapadora f LatAm

staple gun

corchetera f Chil

staple remover 名词

staple remover

quitagrapas m

staple remover

sacagrapas m esp LatAm

staple remover

sacacorchetes m Chil

西班牙语

英语

producto principal

staple

corchetear

to staple

engrapar

to staple

engrampar

to staple

grapar

to staple

industrias básicas

staple industries 复数

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

I. staple¹ [ˈsteɪpl] 名词

1. staple (product, article):

staple

producto m principal

2. staple (basic food):

staple

alimento m de primera necesidad

3. staple (important component):

staple

elemento m esencial

II. staple¹ [ˈsteɪpl] 形

1. staple (principal):

staple

principal

2. staple (standard):

staple

corriente

I. staple² [ˈsteɪpl] 名词 (fastener)

staple

grapa f

II. staple² [ˈsteɪpl] 动词 trans

staple

grapar

打开开放词典条目

staple 名词

staple

broche m Arg

staple gun 名词

staple gun

grapadora f industrial

staple diet

dieta básica

西班牙语

英语

grapar

to staple

grapa

staple

gafar

to staple

dieta básica

staple diet

gafa

staple

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

I. staple¹ [ˈsteɪ·pəl] 名词

1. staple (product, article):

staple

producto m principal

2. staple (basic food):

staple

alimento m de primera necesidad

3. staple (important component):

staple

elemento m esencial

II. staple¹ [ˈsteɪ·pəl] 形

1. staple (principal):

staple

principal

2. staple (standard):

staple

corriente

I. staple² [ˈsteɪ·pəl] 名词 (fastener)

staple

grapa f

II. staple² [ˈsteɪ·pəl] 动词 trans

staple

grapar

staple gun 名词

staple gun

grapadora f industrial

西班牙语

英语

grapa

staple

grapar

to staple

gafar

to staple

dieta básica

staple diet

Present

I	staple
you	staple
he/she/it	staples
we	staple
you	staple
they	staple

Past

I	stapled
you	stapled
he/she/it	stapled
we	stapled
you	stapled
they	stapled

Present Perfect

I	have	stapled
you	have	stapled
he/she/it	has	stapled
we	have	stapled
you	have	stapled
they	have	stapled

Past Perfect

I	had	stapled
you	had	stapled
he/she/it	had	stapled
we	had	stapled
you	had	stapled
they	had	stapled

单语范例（未经PONS编辑处理）

Nonetheless, the mainstay of their diet is made up from seeds and invertebrates as in their congeners.

en.wikipedia.org

For this unusual diet, these foxes have 48 small teeth compared to the 42 teeth of all other dogs.

en.wikipedia.org

But she was so overweight at the time, she went on a starvation diet and died in 1946 at the age of 54.

windsorstar.com

The sudden weight gain further strained her heart, which was already weak from years of crash dieting.

en.wikipedia.org

The word diet often implies the use of specific intake of nutrition for health or weight-management reasons (with the two often being related).

en.wikipedia.org