MIGRATION - 从英语翻译成西班牙语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

英语

西班牙语

migration [美 maɪˈɡreɪʃ(ə)n, 英 mʌɪˈɡreɪʃ(ə)n] 名词 U or C

migration

migración f

migration

emigración f

西班牙语

英语

migración

migration

transmigración

migration

emigración golondrina

seasonal migration (of workers)

emigración

migration

la emigración hacia la ciudad y el consiguiente crecimiento de las barriadas marginales

migration to the city and the consequent o resulting growth of slum areas

el éxodo rural hacia las grandes ciudades

the migration o movement of people from the countryside to the city

la migración de costeños al interior

the migration of people from coastal regions to the interior of the country

la migración del campo a la ciudad

migration from the countryside o from rural areas to the cities

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

migration <-(s)> [maɪˈgreɪʃən] 名词

migration

emigración f

西班牙语

英语

migración

migration

emigración (animales)

migration

mijano m 鱼 秘鲁

fish migration (from deep in the jungle to the rivers and basins)

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

migration <-(s)> [maɪ·ˈgreɪ·ʃən] 名词

migration person

emigración f

migration animal

migración f

西班牙语

英语

migración

migration

emigración (animales)

migration

单语范例（未经PONS编辑处理）

It has changed at a rate of 77.4% due to migration and at a rate of 6.5% due to births and deaths.

en.wikipedia.org

The migration started from early decades of 20th century and continued well into the 1970s and 1980s.

en.wikipedia.org

Migration accounted for 3%, while births and deaths accounted for 3.8%.

en.wikipedia.org

Migration accounted for 8.5%, while births and deaths accounted for 7.8%.

en.wikipedia.org

Migration accounted for 0.6%, while births and deaths accounted for 8.4%.

en.wikipedia.org