HOPELESSLY - 从英语翻译成西班牙语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

英语

西班牙语

hopelessly [美 ˈhoʊpləsli, 英 ˈhəʊpləsli] 副

1. hopelessly (irredeemably) as intensifier:

they were hopelessly lost

estaban totalmente or completamente perdidos

he was hopelessly in love

estaba perdidamente enamorado

he's hopelessly lazy

es un auténtico vago or un vago incorregible

2. hopelessly (without hope):

hopelessly

sin esperanzas

the play was hopelessly miscast

la obra tenía un reparto muy poco acertado

a hopelessly misconceived plan

un plan totalmente descabellado

our plans went hopelessly awry

nuestros planes fracasaron rotundamente

I'm hopelessly in debt

estoy agobiado de deudas

西班牙语

英语

perdidamente

hopelessly

estar perdidamente enamorado de alg.

to be hopelessly in love with sb

在《PONS词典》中的词汇

hopelessly 副

1. hopelessly (without hope):

hopelessly

sin esperanzas

2. hopelessly (totally, completely):

hopelessly lost

totalmente perdido

在《PONS词典》中的词汇

hopelessly 副

1. hopelessly (without hope):

hopelessly

sin esperanzas

2. hopelessly (totally, completely):

hopelessly lost

totalmente perdido

单语范例（未经PONS编辑处理）

We think the commonwealth is facing huge difficulty in rolling over their maturing debt.

www.businessinsider.com

For people with existing mortgages, the key step is converting your non-deductible mortgage debt into deductible investment debt.

www.movesmartly.com

He is the heir to my knowledge; he is the payer of my debt.

en.wikipedia.org

Other factors from economic, political and institutional perspectives are also need to be considered to find the safe debt threshold.

en.wikipedia.org

The overall debt is of course connected to ongoing federal government spending vs. actual ongoing tax receipts.

en.wikipedia.org