英语
西班牙语
I. endure [美 ɪnˈd(j)ʊr, ɛnˈd(j)ʊr, 英 ɪnˈdjʊə, ɛnˈdjʊə, ɪnˈdʒɔː, ɛnˈdʒɔː] 动词 trans
1. endure hardship/pain:
- endure
- soportar
- endure
- aguantar
2. endure (tolerate):
- endure
- soportar
- endure
- tolerar
- I will not endure this treatment any longer
- no voy a seguir consintiendo or tolerando que se me trate así
II. endure [美 ɪnˈd(j)ʊr, ɛnˈd(j)ʊr, 英 ɪnˈdjʊə, ɛnˈdjʊə, ɪnˈdʒɔː, ɛnˈdʒɔː] 动词 不及物动词
- endure fame/friendship/memories:
- perdurar
- endure system:
- sostenerse
- they endured great privation
- pasaron muchas privaciones
西班牙语
英语
- sobrellevar
- to endure
- le ayudaba a sobrellevar su soledad
- it helped him put up with o endure the loneliness
- deberá soportar temperaturas de 500°
- it will have to withstand o endure temperatures of 500°
- soportó el dolor sin quejarse
- she put up with o endured o bore the pain without complaint
- no soportaba más esa situación
- she could no longer endure o bear o tolerate that situation
- versos que permanecerán en la memoria
- lines which will remain o stay o endure in the memory
- tuvieron que aguantar temperaturas altísimas en el desierto
- they had to endure extremely high temperatures in the desert
- aguantó el dolor con gran fortaleza
- she bore o endured the pain very bravely
- tradiciones que se conservan en el sur
- traditions which still endure o survive in the south
英语
西班牙语
I. endure [ɪnˈdjʊəʳ, 美 enˈdʊr] 动词 trans
1. endure (tolerate):
- endure
- soportar
- endure
- aguantar
2. endure (suffer):
- endure
- resistir
II. endure [ɪnˈdjʊəʳ, 美 enˈdʊr] 动词 不及物动词 书
- endure
- durar
西班牙语
英语
- subsistir (perdurar)
- to endure
- padecer
- to endure
英语
西班牙语
I. endure [en·ˈdʊr] 动词 trans
1. endure (tolerate):
- endure
- soportar
- endure
- aguantar
2. endure (suffer):
- endure
- resistir
II. endure [en·ˈdʊr] 动词 不及物动词 书
- endure
- durar
西班牙语
英语
- subsistir (perdurar)
- to endure
- padecer
- to endure
| I | endure |
|---|---|
| you | endure |
| he/she/it | endures |
| we | endure |
| you | endure |
| they | endure |
| I | endured |
|---|---|
| you | endured |
| he/she/it | endured |
| we | endured |
| you | endured |
| they | endured |
| I | have | endured |
|---|---|---|
| you | have | endured |
| he/she/it | has | endured |
| we | have | endured |
| you | have | endured |
| they | have | endured |
| I | had | endured |
|---|---|---|
| you | had | endured |
| he/she/it | had | endured |
| we | had | endured |
| you | had | endured |
| they | had | endured |
单语范例（未经PONS编辑处理）
In fact, she was extremely ill during the summer of 1776, having just endured a miscarriage.
en.wikipedia.org You endured what had to be endured and you wouldn't quit.
en.wikipedia.org These houses usually endure ten years without repair....
en.wikipedia.org By 1972, it had endured a fire and considerable vandalism after plans to put a youth club in the building proved unsuccessful.
en.wikipedia.org Now that she had married him, he would be freed if she endured five years of trials.
en.wikipedia.org