EDIC - 从英语翻译成西班牙语 | PONS

您希望如何使用 PONS.com？

已经订阅无广告版的PONS了吗？

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

如果您已经拥有PONS.com免费账户，。

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

出版事项说明数据保护设置隐私范围

你的意思是？

edict ,

edit ,

medic ,

dice ,

edify ,

mic ,

spic ,

tic ,

FDIC ,

bric-a-brac ,

或

spic(k)-and-span

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

I. edit [美 ˈɛdət, 英 ˈɛdɪt] 动词 trans

1.1. edit (correct):

edit manuscript/novel: corregir

edit manuscript/novel: preparar la edición de

edit manuscript/novel: editar

1.2. edit (cut):

edit: recortar

edit: cortar

edit: editar

2. edit movie/tape:

edit: editar

3. edit (manage):

edit newspaper/magazine: dirigir

II. edit [美 ˈɛdət, 英 ˈɛdɪt] 名词

1.1. edit (in publishing):

edit (correction): revisión f

1.2. edit (in publishing):

edit (cutting): recorte m

2. edit:

edit AUDIO, 电影, 电视: edición f

re-edit [美 riˈɛdɪt, 英 riːˈɛdɪt] 动词 trans

1. re-edit (edit again):

re-edit text: volver a corregir

re-edit tape/film: reeditar

2. re-edit (make new edition of):

re-edit: preparar una nueva edición de

edit out 动词 [美 ˈɛdət -, 英 ˈɛdɪt -] (v + o + adv, v + adv + o)

edit out: suprimir

edit out: eliminar

edit suite 名词

edit suite: sala f de edición

FDIC 名词

FDIC (in US) → Federal Deposit Insurance Corporation

medic [美 ˈmɛdɪk, 英 ˈmɛdɪk] 名词俗

1. medic (physician):

medic: médico m / médica f

2. medic (student):

medic: estudiante mf de medicina

3. medic → paramedic

paramedic [美 ˌpɛrəˈmɛdɪk, 英 ˌparəˈmɛdɪk] 名词

paramedic: profesional conectado con la medicina, como enfermero, kinesiólogo etc

edify <edifies edifying edified> [美 ˈɛdəˌfaɪ, 英 ˈɛdɪfʌɪ] 动词 trans 书

edify: edificar

edict [美 ˈidɪkt, 英 ˈiːdɪkt] 名词

1. edict 历史:

edict: edicto m

2. edict (order):

edict: mandato m

edict: orden f

I. dice¹ <pl dice> [美 daɪs, 英 dʌɪs] 名词

dice: dado m

II. dice¹ [美 daɪs, 英 dʌɪs] 动词 trans

dice meat/vegetables:

dice: cortar en dados

dice: cortar en cubitos

III. dice¹ [美 daɪs, 英 dʌɪs] 动词不及物动词

1. dice 英游戏:

dice: jugar a los dados

2. dice (risk):

to dice with death: jugar con la muerte

spic, spik [美 spɪk, 英 spɪk] 名词美俚, 侮辱

spic: hispano m / hispana f

在《PONS词典》中的词汇

edit [ˈedɪt] 动词 trans

1. edit:

edit (correct): corregir

edit (articles): editar

2. edit (newspaper):

edit: dirigir

3. edit 电影:

edit: montar

4. edit 计算机:

edit: editar

edit out 动词 trans

edit out: suprimir

sub-edit [ˌsʌbˈedɪt] 动词 trans JOURN

sub-edit: corregir

medic [ˈmedɪk] 名词

1. medic 俗 (doctor):

medic: médico(-a) m (f)

2. medic (student):

medic: estudiante mf de medicina

edify [ˈedɪfaɪ] 动词 trans -ie- 书

edify: edificar

edict [ˈi:dɪkt] 名词

1. edict 历史:

edict: edicto m

2. edict (order):

edict: mandato m

I. dice [daɪs] 名词复数

1. dice (cubes with spots):

dice: dados m 复数

to roll the dice: echar los dados

2. dice (game with dice):

dice: juego m de dados

3. dice (food in small cubes):

dice: tacos m 复数

短语，惯用语:

no dice 美俗: de ninguna manera

II. dice [daɪs] 动词不及物动词

dice: jugar a los dados

III. dice [daɪs] 动词 trans

dice: cortar en tacos

bric-a-brac [ˈbrɪkəbræk] 名词无复数

bric-a-brac: baratijas f 复数

tic [tɪk] 名词

tic: tic m

KWIC [kwɪk]

KWIC 计算机缩略自： key word in context

KWIC: KWIC

在《PONS词典》中的词汇

edit [ˈed·ɪt] 动词 trans

1. edit:

edit (correct): corregir

edit (articles): editar

2. edit (newspaper):

edit: dirigir

3. edit 电影:

edit: montar

4. edit comput:

edit: editar

edit out 动词 trans

edit out: suprimir

medic [ˈmed·ɪk] 名词

medic: médico(-a) m (f)

edict [ˈi·dɪkt] 名词

1. edict 历史:

edict: edicto m

2. edict (order):

edict: mandato m

edify <-ie-> [ˈed·ɪ·faɪ] 动词 trans 书

edify: edificar

I. dice [daɪs] 名词复数

1. dice (cubes):

dice: dados m 复数

to roll the dice: tirar los dados

2. dice (game):

dice: juego m de dados

3. dice (food cut in cubes):

dice: tacos m 复数

短语，惯用语:

no dice 俚: ni de coña

II. dice [daɪs] 动词不及物动词

dice: jugar a los dados

III. dice [daɪs] 动词 trans

dice: cortar en tacos

spic(k)-and-span [ˌspɪk·ən·ˈspæn] 形俗

spic(k)-and-span: impecable

tic [tɪk] 名词

tic: tic m

mic [maɪk] 名词俗

mic ABBR microphone

mic: micro m

microphone [ˈmaɪ·krə·foʊn] 名词

microphone: micrófono m

to speak into a microphone: hablar por micrófono

KWIC [kwɪk]

KWIC comput ABBR key word in context

KWIC: KWIC

Present
I	edit
you	edit
he/she/it	edits
we	edit
you	edit
they	edit

Past
I	edited
you	edited
he/she/it	edited
we	edited
you	edited
they	edited

Present Perfect
I	have	edited
you	have	edited
he/she/it	has	edited
we	have	edited
you	have	edited
they	have	edited

Past Perfect
I	had	edited
you	had	edited
he/she/it	had	edited
we	had	edited
you	had	edited
they	had	edited

See further verb tables

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

Open Dict Card

浏览词典